交通肇事罪 （2018）陕0503刑初44号
裁判要旨
本院认为，被告人李某违反道路交通法规发生交通事故，致一人死亡，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。渭南市华州区人民检察院指控被告人犯罪事实清楚，证据确实充分，犯罪罪名成立。被告人李某犯罪后能主动投案，并如实供述自己的犯罪事实，属自首。且在侦查阶段已赔偿被害人经济损失，取得被害死者亲属的谅解，依法予以从宽处罚。
摘要
渭南市华州区人民检察起诉书指控，2017年8月7日，被告人李某驾驶陕ＪＨＡ800号轻型普通货车，在华州区莲花寺镇袁寨村村道倒车时，将行人李某甲撞倒致伤，后经医院抢救无效死亡。经渭南市华州区交警大队认定，被告人李某负事故全部责任，行人李某甲无责任。公诉机关认为，被告人李某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪依法追究其刑事责任。考虑到被告人有自首情节，民事赔偿赔偿并取得被害人谅解，建议对被告人在有期徒刑一年以下量刑并可适用缓刑。被告人李某对起诉书指控的犯罪事实无异议。经法庭审理查明：2017年8月7日10时50分，被告人李某驾驶陕ＪＨＡ800号轻型普通货车，在渭南市华州区莲花寺镇袁寨村村道倒车时，将行人李某甲撞倒。被告人李某即将李某甲送往渭南市华州区人民医院抢救，后转渭南市中心医院经医院抢救无效死亡。经陕西公正司法鉴定所鉴中心鉴定：李某甲因交通事故致闭合性胸部损伤（胸腔脏器破裂）而死亡。2017年8月23日，渭南市华州区公安局交警大队道路交通事故认定书认定：李某违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第五十条之规定，负事故全部责任。李某甲无责任。经陕西中正
正文（节选）
ᝎ某交通肇事罪一审刑事判决书陕西省渭南市华州区人民法院刑事判决书（2018）陕0503刑初44号：渭南市华州区人民检察院以华检刑诉字（2018）第32号起诉书指控被告人李某犯交通肇事罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。渭南市华州区人民检察院检察员王翼燕、代理检察员余鑫依法出庭支持公诉，被告人李某到庭参加了诉讼。现已审理终结渭南市华州区人民检察起诉书指控，2017年8……