交通肇事罪 （2019）冀0183刑初370号
裁判要旨
本院认为，被告人宿某违反道路交通法规，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控其犯交通肇事罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人和被害人的亲属达成了赔偿协议，取得了被害人亲属的谅解，可从轻处罚。经社区矫正机关考察，对被告人判处缓刑，对所居住的社区无重大影响，可宣告缓刑，附带民事被告人人保公司应在交强险范围内赔偿被害人的各项损失11万元。附带民事诉讼被告人人保公司辩称的因被告人醉酒不同意赔付交强险，于法无据，本院不予认可。附带民事诉讼原告人提供的抢救费票据系复印件，附带民事诉讼被告人人保公司对其予以否认，本院不予认可。附带民事诉讼原告人的其他请求，于法无据，本院不予支持。
摘要
晋州市人民检察院指控，2019年6月29日5时45分，被告人宿某醉酒后驾驶冀Ａ×××××小型面包车，顺中兴路由东向西行驶至与××交叉口西××（××路××）处时，与行人李某3相撞，造成车辆损坏，李某3受伤经医院抢救无效死亡的交通事故。此事故经晋州市公安交通警察大队勘查、调查、集体研究认定，宿某负此事故全部责任，李某3无责任。
正文（节选）
李某1、李某2、范某等交通肇事罪一审刑事判决书河北省晋州市人民法院刑事附带民事判决书（2019）冀0183刑初370号：代理权限：特别授权。晋州市人民检察院以晋检公诉刑诉（2019）333号起诉书指控被告人宿某犯交通肇事罪，于2019年10月10日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。晋州市人民检察院指派检察员彭涛、……