民间借贷纠纷 （2015）喀民二终字第102号

被告刘玲峰向原告王玲借款，有刘玲峰出具的借条及欠条为证，现双方争议的焦点为刘玲峰是以个人名义借款还是代表分公司借款，因刘玲峰在出具借条及欠条时，并未明确借款主体为喀什玉景房地产开发有限责任公司叶城分公司，也未加盖分公司的公章，故借款应视为刘玲峰的个人借款，刘玲峰的此辩解本院不予采纳，刘玲峰应承担相应的民事责任，故对原告王玲要求刘玲峰偿还借款及欠款的请求，本院予以支持。原告王玲要求刘玲峰支付利息，按照法律规定，民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍，超出此限度的利息不予保护，出借人不得将利息计入本金谋取高利。刘玲峰于2013年10月12日、10月14日、12月13日及2014年6月23日向王玲借款时，约定了借款利息，但双方约定的利息超出银行同类贷款利率的四倍，对超出部分，本院不予保护。王玲将利息计入本金计算复利的部分，本院不予支持，因此按刘玲峰偿还借款的时间及金额计算，借款本金为176724元，利息按银行贷款利率6%的四倍计算至2015年1月8日，为108148.67元。对2013年3月27日的欠条，按刘玲峰支付欠款的金额计算，刘玲峰现尚欠8000元未

被告刘玲峰向原告王玲借款，有刘玲峰出具的借条及欠条为证，现双方争议的焦点为刘玲峰是以个人名义借款还是代表分公司借款，因刘玲峰在出具借条及欠条时，并未明确借款主体为喀什玉景房地产开发有限责任公司叶城分公司，也未加盖分公司的公章，故借款应视为刘玲峰的个人借款，刘玲峰的此辩解本院不予采纳，刘玲峰应承担相应的民事责任，故对原告王玲要求刘玲峰偿还借款及欠款的请求，本院予以支持。原告王玲要求刘玲峰支付利息，按照法律规定，民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍，超出此限度的利息不予保护，出借人不得将利息计入本金谋取高利。刘玲峰于2013年10月12日、10月14日、12月

新疆维吾尔自治区喀什地区中级人民法院民 事 判 决 书（2015）喀民二终字第102号上诉人(原审被告)刘玲峰，男，汉族，1990年10月3日出生，现住新疆喀什市。委托代理人姚安辉，新疆耀光律师事务所律师。被上诉人(原审原告)王玲，女，汉族，1975年1月9日出生，现住新疆喀什市。委托代理人张勇，新疆德新律师事务所律师。上诉人刘玲峰因与被上诉人王玲民间借贷纠纷一案，不服喀什市人民法院（2015）喀……