恢复原状纠纷 (2016)豫14民终1813号
裁判要旨
原审判决的表述中已经认可了复耕协议的效力,且明确应当按照协议履行,被上诉人认为已经达到复耕条件,未举证出充分的证据。在判项中表述为清除废石块、石子,恢复至能耕种的状态,虽不是对判项的法言表述,不够准确具体,容易造成执行过程中的歧义,但理解一份判决,应当结合观点以及判项综合理解,原审判决的恢复至耕种状态应当是以复耕合同为基础的,不能以个人主观的理解为准。上诉人认为恢复至能够耕种的状态不够准确的理由成立,但判决主文不宜再进行更改,由本院在观点部分进行明确。综上,上诉人的上诉理由成立,但判决结果仅是表述问题,不宜再更改,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条、第一百七十条第一款第一项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费500元,由上诉人负担。本判决为终审判决。审判长 代恭伟审判员 许珍红审判员 曹燚森二〇一六年六月二十日书记员 侯 猛
摘要
原审判决的表述中已经认可了复耕协议的效力,且明确应当按照协议履行,被上诉人认为已经达到复耕条件,未举证出充分的证据。在判项中表述为清除废石块、石子,恢复至能耕种的状态,虽不是对判项的法言表述,不够准确具体,容易造成执行过程中的歧义,但理解一份判决,应当结合观点以及判项综合理解,原审判决的恢复至耕种状态应当是以复耕合同为基础的,不能以个人主观的理解为准。上诉人认为恢复至能够耕种的状态不够准确的理由成立,但判决主文不宜再进行更改,由本院在观点部分进行明确。综上,上诉人的上诉理由成立,但判决结果仅是表述问题,不宜再更改,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条、第一百七十条第一款第一项之规定,
正文(节选)
河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)豫14民终1813号上诉人(原审原告)常胜旗,男,1977年8月6日出生,汉族,农民。系诉讼代表人之一。上诉人(原审原告)梁永宪,又名梁永献,男,1962年1月6日出生,汉族,农民。系诉讼代表人之二。上诉人(原审原告)潘孝思,男,1977年9月20日出生,汉族,农民。系诉讼代表人之三。上诉人(原审原告)梁永礼,男,1960年4月19日出生,汉族……