生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁10民终591号

原、被告发生争执时，双方有推搡行为发生，原告事后身体不适，并于纠纷后5日到医院检查发现伤情，被告虽否认原告伤情与事发当日争执中的推搡行为有关，但被告未举证证实原告所受伤系他因或原告自身原因造成，故应推断原告系因被告的行为而受伤。原告因伤治疗产生的医疗费4579.27元有各种单据予以证实，住院治疗4天的伙食补助费数额应为120元，对原告的诉讼请求，予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条，《最高人民法院关于民事诉讼证据若干问题的规定》第二条之规定，判决：被告于判决生效之日起十日内给付原告医疗费4579.27元、住院伙食补助费120元，共计4699.27元。如被告未按判决指定的期间履行金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费25元，由被告董国福负担。上诉人董国福不服原审法院判决，向本院提起上诉称，上诉人在双方争吵时只是用拳头推搡了几下，被上诉人并未倒地受伤，其主张的伤情并非上诉人所致，且原审鉴定意见并未确定被上诉人之伤情与上诉人的行为之间存在因果关系；上诉人在一审中申请鉴定人员出庭接受质询，原审法院未予

原、被告发生争执时，双方有推搡行为发生，原告事后身体不适，并于纠纷后5日到医院检查发现伤情，被告虽否认原告伤情与事发当日争执中的推搡行为有关，但被告未举证证实原告所受伤系他因或原告自身原因造成，故应推断原告系因被告的行为而受伤。原告因伤治疗产生的医疗费4579.27元有各种单据予以证实，住院治疗4天的伙食补助费数额应为120元，对原告的诉讼请求，予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条，《最高人民法院关于民事诉讼证据若干问题的规定》第二条之规定，判决：被告于判决生效之日起十日内给付原告医疗费4579.27元、住院伙食补助费120元，共计4699.27元。如被告未按判决指定的期

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁10民终591号上诉人（原审被告）董国福。委托代理人吴景双，山东恺维律师事务所律师。委托代理人张邵军，山东恺维律师事务所律师。被上诉人（原审原告）董延平。上诉人董国福因身体权、健康权纠纷一案，不服威海经济技术开发区人民法院（2015）威经技区民初字第1161号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院查明，……