民间借贷纠纷 (2016)闽02民终4427号
裁判要旨
合法的借贷关系应当得到法律保护,借贷双方应当根据约定全面履行各自的义务。本案中,林明义主张万杰隆公司、许木杰尚欠林明义70万元,万杰隆公司、许木杰主张双方实际借款为60万元,剩余90万元实际为累计利息,且实际借款人为万杰隆公司,与许木杰无关。一审法院分析认为,万杰隆公司、许木杰共同向林明义出具的《借款单》上,均明确确认借款人为万杰隆公司、许木杰,且分别确认尚欠林明义借款为40万元、20万元、20万元,并确认双方月利率为3%,万杰隆公司及许木杰应对上述凭据签署的法律效力具有清楚认识,同时,上述《借款单》亦有林明义转账凭证及每季度向林明义支付的利息佐证,而万杰隆公司、许木杰提出的剩余90万元为超额利息无相应证据予以证明,故一审法院认定,林明义与万杰隆公司、许木杰的债权债务应以《借款单》为准。万杰隆公司、许木杰未提供证据证明其偿还上述借款本金,故林明义主张万杰隆公司、许木杰向其归还借款80万元,并按月利率2%支付利息符合法律规定,依法予以支持,许木杰抗辩上述借款与其无关,且均已还清无事实及法律依据,依法不予采纳。根据在案查明事实,万杰隆公司、许木杰按月利率3%向林明义支付上述80万元利息直至
摘要
合法的借贷关系应当得到法律保护,借贷双方应当根据约定全面履行各自的义务。本案中,林明义主张万杰隆公司、许木杰尚欠林明义70万元,万杰隆公司、许木杰主张双方实际借款为60万元,剩余90万元实际为累计利息,且实际借款人为万杰隆公司,与许木杰无关。一审法院分析认为,万杰隆公司、许木杰共同向林明义出具的《借款单》上,均明确确认借款人为万杰隆公司、许木杰,且分别确认尚欠林明义借款为40万元、20万元、20万元,并确认双方月利率为3%,万杰隆公司及许木杰应对上述凭据签署的法律效力具有清楚认识,同时,上述《借款单》亦有林明义转账凭证及每季度向林明义支付的利息佐证,而万杰隆公司、许木杰提出的剩余90万元为超额
正文(节选)
福建省厦门市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)闽02民终4427号上诉人(原审被告):许木杰,男,1968年3月27日出生,汉族。上诉人(原审被告)许琼兰,女,1967年1月10日出生,汉族。两上诉人共同委托诉讼代理人:缪颖南、雷军(实习),福建厦信律师事务所律师。上诉人(原审原告):林明义,男,1967年7月13日出生,汉族。被上诉人(原审被告):厦门万杰隆集团有限公司。法定代表人:许木……