房屋买卖合同纠纷 (2021)津03民终2617号
裁判要旨
本案的争议焦点为2016年8月29日签订的关于天津市东丽区××号房屋的《预定协议》、2018年12月1日的《协议书》、《天津市商品房买卖合同》及补充协议是否符合解除条件。《预订协议》是禾富房地产公司与方荣廷之妻周静签订,为双方的真实意思表示,不违反法律、行政法规的效力性强制性规定,不违反社会公序良俗,合法有效,其效力及于方荣廷。在此基础上,禾富房地产公司与方荣廷本人签订《协议书》,确认涉诉房屋真实价款为815580元,同时确认双方另行签订的备案合同即《天津市商品房买卖合同》中的价格528314.6元,不能作为实际成交价格。由此可知,《天津市商品房买卖合同》中关于涉诉房屋价款的约定非双方真实意思表示,构成双方虚假行为,不产生相应的法律效力,即使该价格超过禾富房地产公司向相关机关的备案价格,亦应当由行政机关进行规制,不因此影响合同的效力,合同中其他内容仍为有效条款。双方此前所签订的《预订协议》及《协议书》是在履约过程中所签订,条款内容或被履行或被替代,因《天津市商品房买卖合同》中价格系双方虚构,《协议书》中约定的价格才是双方的真实意思表示,现方荣廷同意解除《协议书》的目的在于否定真实的交易
摘要
本案的争议焦点为2016年8月29日签订的关于天津市东丽区××号房屋的《预定协议》、2018年12月1日的《协议书》、《天津市商品房买卖合同》及补充协议是否符合解除条件。《预订协议》是禾富房地产公司与方荣廷之妻周静签订,为双方的真实意思表示,不违反法律、行政法规的效力性强制性规定,不违反社会公序良俗,合法有效,其效力及于方荣廷。在此基础上,禾富房地产公司与方荣廷本人签订《协议书》,确认涉诉房屋真实价款为815580元,同时确认双方另行签订的备案合同即《天津市商品房买卖合同》中的价格528314.6元,不能作为实际成交价格。由此可知,《天津市商品房买卖合同》中关于涉诉房屋价款的约定非双方真实意思
正文(节选)
天津市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2021)津03民终2617号上诉人(原审原告、反诉被告):禾富房地产开发(天津)有限公司,住所地天津市河北区新开河街榆关道447号。法定代表人:陈文元,总经理。委托诉讼代理人:张福来,天津唯岩律师事务所律师。被上诉人(原审被告、反诉原告):方荣廷,男,1967年9月15日出生,汉族,住天津市东丽区。委托诉讼代理人:樊文兵,天津港山律师事务所律师。上诉人禾……