机动车交通事故责任纠纷 （2018）浙01民终5383号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人根据过错责任比例承担赔偿责任。天安保险杭州公司和人寿保险安阳公司分别作为浙ＡＴ××××号轻型封闭货车、皖11／4××××号变形拖拉机交强险的承保人，应当在交强险责任限额范围内对傅华云、傅彩英、徐国松承担赔偿责任。沈樑、季长字的过失行为造成傅华云、傅彩英、徐国松损失，对超出交强险部分根据其过错责任，由沈樑、季长字分别承担70%和30%的赔偿责任。沈樑系履行职务期间发生本案交通事故，相应的民事赔偿责任由邮政速递杭州公司予以承担。季长字虽辩称其与永春荒山开发公司系挂靠关系，但未能提供相关证据，原审法院不予采信。对邮政速递杭州公司、季长字应当承担的赔偿责任，傅华云、傅彩英、徐国松有权要求天安保险杭州公司和渤海保险合肥公司分别根据保险合同的约定在商业三者险范围内转承担。渤海保险合肥公司辩称，根据商业三者险免责条款，季长字驾驶的皖11／4××××号变形拖拉机未按期年检不予赔偿，即使赔偿，该车超载应当加扣免赔率10%，但其提交

渤海财产保险股份有限公司合肥中心支公司、傅华云机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙01民终5383号上诉人（原审被告）渤海财产保险股份有限公司合肥中心支公司，住所地安徽省合肥市庐阳区淮河西路472号2楼。负责人余慧，总经理。委托代理人周岑雷，公司员工。被上诉人（原审原告）傅华云，男，1930年1月3日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。被上诉人（原审原告）傅彩英，女，1934年3月24日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。被上……