民间借贷纠纷 （2016）内02民终2572

任德果于2010年11月19日向孙绍黎账户汇款30万元属实。孙绍黎主张是任德果偿还之前的借款，但其未能提供任德果之前向其借款的证据。故应认定是孙绍黎向任德果借款。双方未约定利息，应从起诉之日按年利率6%计算利息。李莉对于孙绍黎在婚姻关系存续期间的债务应共同偿还。综上所述，孙绍黎和李莉应偿还任德果借款及逾期利息。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《最高人民法院关于适用中华人民共和国婚姻法若干问题的解释(二）》第二十四条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决：被告孙绍黎、李莉于判决生效后十五日内偿还原告任德果借款30万元及利息（从2016年9月8日至欠款还清之日，按年利率6%计算）。案件受理费2900元、保全费3070元（原告预交），由被告孙绍黎、李莉负担。二审中，上诉人孙绍黎提交2010年11月19日的银行转款记录作为证据，证据显示2010年11月19日16时34分由任德果的账户（账号：×××），向孙绍黎的账户（账号：×××）转入30万元，同日16时48分，孙绍黎的账户向（账号：×××）账户转入

任德果于2010年11月19日向孙绍黎账户汇款30万元属实。孙绍黎主张是任德果偿还之前的借款，但其未能提供任德果之前向其借款的证据。故应认定是孙绍黎向任德果借款。双方未约定利息，应从起诉之日按年利率6%计算利息。李莉对于孙绍黎在婚姻关系存续期间的债务应共同偿还。综上所述，孙绍黎和李莉应偿还任德果借款及逾期利息。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《最高人民法院关于适用中华人民共和国婚姻法若干问题的解释(二）》第二十四条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决：被告孙绍黎、李莉于判决生效后十五日内偿还原告任

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}包头市中级人民法院民事判决书（2016）内02民终2572上诉人（原审被告）：孙绍黎，男，1964年11月9日出生，汉族，现住包头市。被上诉人（原审原告）：任德果，男，1970年12月20日出生，汉族，现住包头市。委托诉讼代理人：何涛，内蒙古昆峰律师事务所律师。委托诉讼代理人：张存伟，内蒙古昆峰律师事务所律师。……