保险纠纷 （2016）苏10民终1554号

涉案肇事车辆苏K×××××轿车在平安保险公司处投保的车损险、商业三责险等保险合同是合同双方的真实意思表示，不违反法律规定，依法予以保护。封心波所有的苏K×××××小轿车发生交通意外事故后，其已向受害人垫付医疗费43598.1元。平安保险公司应按照保险合同的约定，在保险责任限额范围内支付保险金，其拖延支付，应承担本案的民事责任。对原告主张要求被告给付医疗费43598.1元、车辆维修费、检测费6890元、施救费300元，合计50788.1元的诉求，保险人应当在保险金额内进行赔偿，对平安保险公司已垫付的交强险项下医疗费10000元应予扣除。平安保险公司当庭提出受害人住院病人费用清单中含有部分非医保用药，应当不予赔偿。按照相关法律规定，使用医保范围外的药品，而医保范围中有同类或者同功能可使用的药品，应按医保范围内同种类或者同功能药品的标准予以赔付。平安保险公司未能提供相关的替代药品，故对该抗辩意见不予采信。另对平安保险公司提出本案的诉讼费不应由保险公司承担的主张，因根据相关法律规定，案件受理费应由败诉方负担。据此，依照《中华人民共和国保险法》第十四条、第二十三条第一款、第五十七条，判决：一、平

涉案肇事车辆苏K×××××轿车在平安保险公司处投保的车损险、商业三责险等保险合同是合同双方的真实意思表示，不违反法律规定，依法予以保护。封心波所有的苏K×××××小轿车发生交通意外事故后，其已向受害人垫付医疗费43598.1元。平安保险公司应按照保险合同的约定，在保险责任限额范围内支付保险金，其拖延支付，应承担本案的民事责任。对原告主张要求被告给付医疗费43598.1元、车辆维修费、检测费6890元、施救费300元，合计50788.1元的诉求，保险人应当在保险金额内进行赔偿，对平安保险公司已垫付的交强险项下医疗费10000元应予扣除。平安保险公司当庭提出受害人住院病人费用清单中含有部分非医保用

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏10民终1554号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司扬州中心支公司，住所地在扬州市邗江中路邮政大楼1楼（471号）。负责人高继荣，总经理。委托代理人侯新勇，江苏擎天柱律师事务所律师。委托代理人蒋晓叶，江苏擎天柱律师事务所律师。被上诉人（原审原告）封心波。委托代理人陈书军，宝应县众信法律服务所法律工作者。上诉人中国平安财产保险股份有……