民间借贷纠纷 (2019)苏12民终2962号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。陆金明和靖江饮服公司作为共同借款人向刘兴江出具借条,应当承担共同还款的民事责任。关于借款金额一节,虽然债务人向刘兴江出具了2000000元的借条,但刘兴江提供的转账凭证只有1940000元,陆金明在其提交的答辩状中也只认可收到了刘兴江转账的1940000元。因此,一审法院认定陆金明实际向刘兴江借款金额为1940000元。至于朱俊分三次转给刘兴江的款项共计220000元。刘兴江实际出借给债务人款项为1940000元,已归还220000元,尚欠1720000元,陆金明和靖江饮服公司应当承担还款责任。刘兴江因申请诉讼保全,保险公司为该诉讼保全提供担保,刘兴江向保险公司支付了4070元,依法应由债务人承担。关于朱俊是否承担责任一节,其提供的借条上未约定借款时间,也未约定保证期间和保证方式,刘兴江诉称借款时实际未书面约定借款时间和保证期间,而刘兴江一直向陆金明和朱俊主张权利,朱俊在2014年9月24日、12月30日和2017年1月27日均向刘兴江归还过借款,能够证明刘兴江在借款之后一直在向陆金明和靖江饮服公司、朱俊主张权利,陆金明和靖江饮服公司也承诺归还借款的事实是成立
摘要
合法的借贷关系受法律保护。陆金明和靖江饮服公司作为共同借款人向刘兴江出具借条,应当承担共同还款的民事责任。关于借款金额一节,虽然债务人向刘兴江出具了2000000元的借条,但刘兴江提供的转账凭证只有1940000元,陆金明在其提交的答辩状中也只认可收到了刘兴江转账的1940000元。因此,一审法院认定陆金明实际向刘兴江借款金额为1940000元。至于朱俊分三次转给刘兴江的款项共计220000元。刘兴江实际出借给债务人款项为1940000元,已归还220000元,尚欠1720000元,陆金明和靖江饮服公司应当承担还款责任。刘兴江因申请诉讼保全,保险公司为该诉讼保全提供担保,刘兴江向保险公司支付了
正文(节选)
江苏省泰州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)苏12民终2962号 上诉人(原审被告):朱俊,男,1976年11月15日生,汉族,住江苏省靖江市。 委托诉讼代理人:丁伟,江苏江豪(靖江)律师事务所律师。 委托诉讼代理人:薛寅,江苏江豪(靖江)律师事务所实习律师。 被上诉人(原审原告):刘兴江,男,1979年2月5日生,汉族,住江苏省靖江市。 委托诉讼代理人:朱冰,靖江市弘毅法律服务所法……