民间借贷纠纷 （2020）京04民初477号

本案被告王靖翔、王**田系香港特别行政区居民，故本案为涉港民事案件，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释（2020年修正）》第五百五十一条之规定，本案应参照涉外程序进行审理。又根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十九条之规定，诉讼程序应适用《中华人民共和国民事诉讼法》第四编涉外民事诉讼程序的特别规定，该编没有规定的，适用《中华人民共和国民事诉讼法》的其他有关规定。关于准据法适用。本案系合同纠纷，且不涉及强制适用法律之情形。《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定，“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。”本案中没有证据证明各方当事人事先曾经就法律适用事宜达成共同意见，故本院依法确定。鉴于本案债务发生于内地，且迄今为止所有合同履行行为均发生于内地，故本院按照最密切联系原则，确定在本案中适用内地法律进行审理。需要说明的是，涉案法律事实发生于《中华人民共和国民法典》施行前，依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一

本案被告王靖翔、王**田系香港特别行政区居民，故本案为涉港民事案件，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释（2020年修正）》第五百五十一条之规定，本案应参照涉外程序进行审理。又根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十九条之规定，诉讼程序应适用《中华人民共和国民事诉讼法》第四编涉外民事诉讼程序的特别规定，该编没有规定的，适用《中华人民共和国民事诉讼法》的其他有关规定。关于准据法适用。本案系合同纠纷，且不涉及强制适用法律之情形。《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定，“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方

北京市第四中级人民法院民 事 判 决 书（2020）京04民初477号原告：高立宁，男，1979年10月18日出生，汉族，住北京市海淀区。委托诉讼代理人：王启昀，北京市京顺律师事务所律师。被告：王靖翔，男，1972年7月11日出生，香港特别行政区居民，住山东省威海市乳山市银滩旅游度假区。被告：日照丽城建设发展有限公司，住所地山东省日照市经济技术开发区郑州路西、秦皇岛路南（富贵园）009幢03单元2……