机动车交通事故责任纠纷 （2018）黔27民终230号

本案争议的焦点为1、本案的交通事故给张昌荣造成的损失金额是多少？2、黄小林、平安财险黔南中心支公司在本案中的赔偿责任？对于争议焦点1，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条“因道路交通事故造成下列财产损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持；（一）维修被损坏车辆所支出的费用、车辆所载物品的损失、车辆施救费用；（二）因车辆灭失或者无法修复，为购买交通事故发生时与被损坏车辆价值相当的车辆重置费用；（三）依法从事货物运输、旅客运输等经营性活动的车辆，因无法从事相应经营活动所产生的合理停运损失；（四）非经营性车辆因无法继续使用，所产生的通常替代性交通工具的合理费用”之规定，张昌荣的损失应该为车辆修理费、替代性交通费，各分项叙述如下：车辆修理费有据为证，该院确认该笔费用为12086元；替代性交通费虽没有证据证实，但考虑到该费用实际产生，故酌定为1914元。综上，该起交通事故给张昌荣造成的损失认定为14000元。对于争议焦点2，同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交

中国平安财产保险股份有限公司黔南中心支公司、张昌荣机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黔27民终230号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司黔南中心支公司，住所地贵州省黔南布依族苗族自治州都匀市。负责人：宋文英，该支公司总经理。委托诉讼代理人：刘雪青，女，1995年6月21日生，苗族，住贵州省余庆县，该支公司员工。被上诉人（原审原告）：张昌荣，男，1962年7月7日生，汉族，高中文化，贵州省长顺县人，住……