侵害植物新品种权纠纷 （2013）石民五初字第00228号

原告系冀玉10号玉米种子的植物新品种权人，原告已如期缴纳年费，其植物新品种权合法有效应受法律保护。原告通过公证取证的方式在被告定州市农业服务总公司第一服务部处取得被控侵权的玉米种子，定州市农业服务总公司第一服务部销售行为成立。被告定州市农业服务总公司第一服务部未经原告授权销售了冀玉10号玉米种子，构成对原告冀玉10号植物新品种权的侵犯。由于被告定州市农业服务总公司第一服务部属于被告定州市农业服务总公司的分支机构，不能独立对外承担民事侵权责任，故被告定州市农业服务总公司应对被告定州市农业服务总公司第一服务部的侵权行为应当承担相应的民事责任。被告定州市农业服务总公司第一服务部作为被控侵权冀玉10号玉米种子的销售方，应承担停止侵权的民事责任，被告定州市农业服务总公司应对其分支机构的侵权行为承担民事赔偿责任。由于原告证据不能证明被告定州市农业服务总公司服务部实施了侵权行为，故对原告要求被告定州市农业服务总公司服务部停止侵权赔偿损失的请求，本院不予支持。对于赔偿损失的具体数额，原告提供的购买涉案冀玉10号植物新品种权的费用、授权北京冠海生物科技开发有限公司收取使用费不能证明原告因被告侵权所受到的

原告系冀玉10号玉米种子的植物新品种权人，原告已如期缴纳年费，其植物新品种权合法有效应受法律保护。原告通过公证取证的方式在被告定州市农业服务总公司第一服务部处取得被控侵权的玉米种子，定州市农业服务总公司第一服务部销售行为成立。被告定州市农业服务总公司第一服务部未经原告授权销售了冀玉10号玉米种子，构成对原告冀玉10号植物新品种权的侵犯。由于被告定州市农业服务总公司第一服务部属于被告定州市农业服务总公司的分支机构，不能独立对外承担民事侵权责任，故被告定州市农业服务总公司应对被告定州市农业服务总公司第一服务部的侵权行为应当承担相应的民事责任。被告定州市农业服务总公司第一服务部作为被控侵权冀玉10号

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）石民五初字第00228号原告北京金五谷种子科技开发中心，住所地北京市海淀区学院南路**号办公楼****室。法定代表人单辉，总经理。委托代理人李月峰被告定州市农业服务总公司服务部，住所地定州市中兴路。负责人马洋。被告定州市农业服务总公司第一服务部，住所地，定州西关。负责人李海龙。被告定州市农业服务总公司，住所地，定州市南环路。法定代表人肖永伟。……