生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）冀10民终3261号

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人身体造成的损害，应当承担相应责任。本案中被告对原告健康权的侵害负有主要责任，应该对原告宋红因病住院所致医疗费用的财产损失负赔偿责任，但原告对侵害事实的发生也有一定的过错，应适当减轻被告的民事赔偿责任。被告承担的民事责任以60%为宜。关于本案的具体赔偿数额认定为：医疗费6310.7元、误工费379.8元、住院伙食补助费450元、交通费酌定200元、护理费379.8元、法医鉴定费400元、精神损伤抚慰金不予支持。判决：1、被告张天柱、张元元于判决生效后十日内赔偿原告宋红人身损失4872.20元［（医疗费6310.7元＋误工费379.8元＋伙食补助费450元＋交通费200元＋护理费379.8元＋法医鉴定费400元）X60%=4872.20元］。2、驳回原告宋红其他诉讼请求。二审中，双方当事人均未提交新的证据，本院对一审法院认定的事实予以确认。本院认为，上诉人张天柱与上诉人张元元系夫妻关系。上诉人张天柱、张元元与被上诉人宋红之间发生纠纷。后被上诉人宋红头部受伤住院治疗，上诉人不能举证被上诉人宋红的伤是由第三人所致或被上诉人自伤，一审法院判决由二上诉人承担部分

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人身体造成的损害，应当承担相应责任。本案中被告对原告健康权的侵害负有主要责任，应该对原告宋红因病住院所致医疗费用的财产损失负赔偿责任，但原告对侵害事实的发生也有一定的过错，应适当减轻被告的民事赔偿责任。被告承担的民事责任以60%为宜。关于本案的具体赔偿数额认定为：医疗费6310.7元、误工费379.8元、住院伙食补助费450元、交通费酌定200元、护理费379.8元、法医鉴定费400元、精神损伤抚慰金不予支持。判决：1、被告张天柱、张元元于判决生效后十日内赔偿原告宋红人身损失4872.20元［（医疗费6310.7元＋误工费379.8元＋伙食补助费450元＋交通

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀10民终3261号上诉人（原审被告）张天柱。上诉人（原审被告）张元元。二上诉人委托代理人谷云飞，固安县固安贺东法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）宋红。上诉人张天柱、张元元因与被上诉人宋红生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服河北省固安县人民法院（2016）冀1022民初1106号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年7月21日立案后……