建筑设备租赁合同纠纷 （2019）湘04民终2420号
裁判要旨
本案系建筑设备租赁合同纠纷。上诉人方圆租赁站与被上诉人文浩公司于案涉合同中对于违约责任的约定虽表述为“滞纳金”，其实是对逾期支付租金违约责任的约定。原审原告方圆租赁站以原审被告文浩公司逾期支付案涉租金为由，依据案涉合同中的表述诉请支付滞纳金，一审法院未向其释明，仅从“滞纳金”的概念释义驳回原审原告方圆租赁站该项诉请，属认定事实不清。且原审被告引玉公司向原审原告方圆租赁站出具《承诺书》，明确承诺代扣代付义务，一审法院判令原审被告引玉公司不承担连带责任，亦属处理不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项、第四项规定，裁定如下：一、撤销湖南省耒阳市人民法院（2019）湘0481民初926号民事判决；二、本案发回湖南省耒阳市人民法院重审。上诉人长沙市望城区文浩劳动服务有限公司预交的二审案件受理费13630元予以退回。审 判 长 齐国安审 判 员 罗 源审 判 员 陈 慧二〇一九年十二月二十七日法官助理 廖晓欢书 记 员 肖玉艳
摘要
本案系建筑设备租赁合同纠纷。上诉人方圆租赁站与被上诉人文浩公司于案涉合同中对于违约责任的约定虽表述为“滞纳金”，其实是对逾期支付租金违约责任的约定。原审原告方圆租赁站以原审被告文浩公司逾期支付案涉租金为由，依据案涉合同中的表述诉请支付滞纳金，一审法院未向其释明，仅从“滞纳金”的概念释义驳回原审原告方圆租赁站该项诉请，属认定事实不清。且原审被告引玉公司向原审原告方圆租赁站出具《承诺书》，明确承诺代扣代付义务，一审法院判令原审被告引玉公司不承担连带责任，亦属处理不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项、第四项规定，裁定如下：一、撤销湖南省耒阳市人民法院（2019）湘0481民
正文（节选）
湖南省衡阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）湘04民终2420号上诉人（原审被告）：长沙市望城区文浩劳动服务有限公司，住所地湖南省长沙市望城区高塘岭街道高塘岭大道移动公司北侧。法定代表人：谢正辉，该公司董事长。被上诉人（原审原告）：耒阳市方圆建筑设备器材租赁站，住所地湖南省耒阳市高速公路联络线双洲出口处。经营者：郭四平，男，1975年12月28日出生，汉族，住湖南省耒阳市。委托诉讼代理人……