机动车交通事故责任纠纷 （2016）川01民终2530号

成都市公安局青白江区分局交通警察大队对此次事故作出的责任认定事实清楚、程序合法，王振俊承担事故全部责任。路正驾校作为川A×××20学车的登记车主，对本次事故的发生没有过错，不承担赔偿责任。路正驾校为川A×××20学车在都邦财保四川分公司投保了交强险、保额为50万元的商业三者险和不计免赔险，都邦财保四川分公司应在保额范围内对曾长今的损失进行赔偿。曾长金土地已于2009年全部流转，其长期在外务工，残疾赔偿金应按照城镇标准计算。各方均认可按照15%比例扣除自费药，原审法院予以确认。都邦财保四川分公司认可按照80元/天标准计算90天误工费，原审法院予以确认。综上，原审法院确定曾长金的损失为：医疗费9526.08元、住院伙食补助费560元（14天×40元/天）、残疾赔偿金48762元（24381元/年×10%×20年）、护理费840元（14天×60元/天）、误工费7200元（80元/天×90天）、交通费300元、鉴定费960元、精神损害抚慰金3000元，共计71148.08元。都邦财保四川分公司在交强险范围内赔偿曾长金各项损失共计68759.08元（医疗费部分8657.08元+残疾赔偿金部分60

成都市公安局青白江区分局交通警察大队对此次事故作出的责任认定事实清楚、程序合法，王振俊承担事故全部责任。路正驾校作为川A×××20学车的登记车主，对本次事故的发生没有过错，不承担赔偿责任。路正驾校为川A×××20学车在都邦财保四川分公司投保了交强险、保额为50万元的商业三者险和不计免赔险，都邦财保四川分公司应在保额范围内对曾长今的损失进行赔偿。曾长金土地已于2009年全部流转，其长期在外务工，残疾赔偿金应按照城镇标准计算。各方均认可按照15%比例扣除自费药，原审法院予以确认。都邦财保四川分公司认可按照80元/天标准计算90天误工费，原审法院予以确认。综上，原审法院确定曾长金的损失为：医疗费95

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川01民终2530号上诉人（原审被告）都邦财产保险股份有限公司四川分公司。住所地：成都市锦江区锦东路***号摩根中心*号楼**层。代表人游莉萍，总经理。委托代理人谢勇，男，汉族，1985年5月10日出生，系都邦财产保险股份有限公司四川分公司员工。被上诉人（原审原告）曾长金，男，汉族，1954年12月15日出生，住成都市青白江区。委托代理人陈家甫……