生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）合民一终字第01834号

二审争议焦点为：赵某某腰部受伤是否与本次打架有关及住院期间所发生的医疗费是否重复计算。赵某某、姚某某均系张贴小广告生意，双方均认为自己的小广告被对方的小广告遮盖而发生纠纷、互欧，均到巢湖市第二人民医院治疗，赵某某经医院诊断为：1、头面部外伤；2、胸部外伤；3、腰部外伤，住院5天，期间共支付医疗费3116.7元，有医院收据及出院记录为凭。因双方在打架事故中均有过错，应承担同等责任。姚某某上诉主张赵某某腰部受伤并非系本起打架中受伤及医院收据重复计算的理由，因在诉讼中未能提供证据加以佐证。故本院对姚某某此节上诉，不予采纳。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确，判决并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维原判。二审案件受理费50元，由姚某某负担。本判决为终审判决。审　判　长　　张　洁审　判　员　　钱　岚代理审判员　　王政文二〇一四年七月一日书　记　员　　周如洋附本案适用的法律条款：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条规定：第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以

二审争议焦点为：赵某某腰部受伤是否与本次打架有关及住院期间所发生的医疗费是否重复计算。赵某某、姚某某均系张贴小广告生意，双方均认为自己的小广告被对方的小广告遮盖而发生纠纷、互欧，均到巢湖市第二人民医院治疗，赵某某经医院诊断为：1、头面部外伤；2、胸部外伤；3、腰部外伤，住院5天，期间共支付医疗费3116.7元，有医院收据及出院记录为凭。因双方在打架事故中均有过错，应承担同等责任。姚某某上诉主张赵某某腰部受伤并非系本起打架中受伤及医院收据重复计算的理由，因在诉讼中未能提供证据加以佐证。故本院对姚某某此节上诉，不予采纳。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确，判决并无不当。依照《中华人民共和国民事诉

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）合民一终字第01834号上诉人（原审被告）：姚某某，男，1976年6月17日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：赵某某，男，1964年4月6日出生，汉族。上诉人姚某某因与被上诉人赵某某生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服巢湖市人民法院（2014）巢民一初字第00345号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已……