民间借贷纠纷 (2017)皖13民终2076号
裁判要旨
彭先君欠徐辉借款99.9万元未予返还事实清楚,有双方提交的银行转账凭证、借条为证,彭先君亦当庭认可,故彭先君应承担返还借款责任。经审查彭先君提交的数个银行卡交易记录表明,其与郭晓兰在夫妻关系存续期间直至离婚之前均有通过双方银行卡交易往来记录,且彭先君向徐辉借款均发生在彭先君、郭晓兰夫妻关系存续期间,故,郭晓兰应承担还款责任。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十条、第二百一十一条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条,《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十四条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定,判决:彭先君、郭晓兰于判决生效后15日内返还给原告徐辉借款本金99.9万元。案件受理费减半收取6900元,由彭先君、郭晓兰负担。二审中,双方未提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为:归纳双方诉辩意见,本案二审的争议焦点为:1、彭先君是否尚欠徐辉借款999000万元;2、郭晓兰是否应对案涉借款承担还款责任。审理认为,徐辉向彭先君主张欠款,提供了汇款凭证、借条、还款计划及录音资料。能够证明彭先君尚欠其借款99900
摘要
彭先君欠徐辉借款99.9万元未予返还事实清楚,有双方提交的银行转账凭证、借条为证,彭先君亦当庭认可,故彭先君应承担返还借款责任。经审查彭先君提交的数个银行卡交易记录表明,其与郭晓兰在夫妻关系存续期间直至离婚之前均有通过双方银行卡交易往来记录,且彭先君向徐辉借款均发生在彭先君、郭晓兰夫妻关系存续期间,故,郭晓兰应承担还款责任。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十条、第二百一十一条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条,《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十四条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定,判决:彭先君、郭晓兰于判决
正文(节选)
安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖13民终2076号上诉人(一审被告):彭先君,男,1979年6月18日出生,汉族,住安徽省宿州市埇桥区,上诉人(一审被告):郭晓兰,女,1979年11月23日出生,汉族,住安徽省宿州市埇桥区,委托诉讼代理人:彭先君,男,1979年6月18日出生,汉族,住安徽省宿州市埇桥区,被上诉人(一审原告):徐辉,男,1989年1月1日出生,汉族,住安徽省……