民间借贷纠纷 (2017)冀04民终6136号
裁判要旨
《中华人民共和国民法通则》第一百零八条规定债务应当清偿。暂时无力偿还的,经债权人同意或者人民法院裁决,可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的,由人民法院判决强制偿还。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确,依照本法第六十一条的规定仍不能确定的,借款人可以随时返还;贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条规定借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证,如果前期利率没有超过年利率24%,重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金;超过部分的利息不能计入后期借款本金。约定的利率超过年利率24%,当事人主张超过部分的利息不能计入后期借款本金的,人民法院应予支持。本案中,原告提供了被告河北邯郸移动塑业科技有限公司出具的三份借据及张树利和邯郸市丛台易家源贸易有限公司出具的对应的三份担保证明,最后出具的500000元借据系双方对之前利息的重新计算,计算入本金,未超过司法解释的利息规定限额,故应予以认定,欠款本金共计7000000元+
摘要
《中华人民共和国民法通则》第一百零八条规定债务应当清偿。暂时无力偿还的,经债权人同意或者人民法院裁决,可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的,由人民法院判决强制偿还。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确,依照本法第六十一条的规定仍不能确定的,借款人可以随时返还;贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条规定借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证,如果前期利率没有超过年利率24%,重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金;
正文(节选)
河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)冀04民终6136号上诉人(原审被告):河北邯郸移动塑业科技有限公司,住所地邯郸高新技术产业开发区新园街2号。委托诉讼代理人:张仕景,公司法律顾问。委托诉讼代理人:刘红杰,公司员工。法定代表人:张树利,职务总经理。被上诉人(原审原告):王跃强,男,1973年11月30日出生,汉族,现住现住邯郸市丛台区。委托诉讼代理人:宋梅红,河北中原律师事务律……