承揽合同纠纷 (2017)云04民终578号
裁判要旨
本案赵英文完成的吊砖、浇柱子、拌混凝土等工作均属岳本润承建房屋建设应完成的施工项目,赵英文完成的上述劳务活动均系在岳本润指定的场所完成,岳本润按照赵英文完成的工程量支付其报酬,因此双方之间成立劳务合同关系,对岳本润辩解认为双方之间系承揽合同关系的主张不予支持。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定:“个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。”本案中,赵英文系在为岳本润提供劳务过程中受伤,岳本润应对所受损害承担相应责任。关于赵英文的损失范围。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定:“侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的,还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条规定:“受害人遭受人身损害,因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入,包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙
摘要
本案赵英文完成的吊砖、浇柱子、拌混凝土等工作均属岳本润承建房屋建设应完成的施工项目,赵英文完成的上述劳务活动均系在岳本润指定的场所完成,岳本润按照赵英文完成的工程量支付其报酬,因此双方之间成立劳务合同关系,对岳本润辩解认为双方之间系承揽合同关系的主张不予支持。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定:“个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。”本案中,赵英文系在为岳本润提供劳务过程中受伤,岳本润应对所受损害承担相应责任。关于赵英文的损失范围。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定
正文(节选)
云南省玉溪市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)云04民终578号上诉人(原审被告):岳本润(曾用名岳陆寿),男,1966年6月20日生,汉族,居民,住云南省玉溪市江川区。被上诉人(原审原告):赵英文,男,1976年12月14日生,汉族,居民,住贵州省威宁彝族回族苗族自治县,现住云南省玉溪市江川区。委托诉讼代理人:杨军,云南青茂律师事务所律师。代理权限:特别授权代理。上诉人岳本润因与被上诉人……