民间借贷纠纷 （2018）苏05民终2515号
裁判要旨
关于查卫平要求金雪荣、马惠芳归还借款24万元并支付利息的诉请，查卫平陈述2012年9月11日的借条所指款项为，2012年4月19日转账给吴鹏30万元，后于2012年9月11日补写借条，被告于2013年5月归还了354000元，后查卫平又应金雪荣要求向姜伟明转账30万元，2012年9月11日的借条继续沿用；对于上述借款过程，金雪荣、马惠芳均不认可，且查卫平并不能提供充分证据证明其转账给案外人吴鹏和姜伟明的款项均系金雪荣所借；故对上述两笔借款的过程及真实性，一审无法采纳查卫平观点。但一审审理中金雪荣自认其向查卫平借款30万元，且从以后的还款行为可知，2012年9月11日借条所涉及的借款事实应予以认定，一审认为，在被告履行还款义务以后，不应再承担还款责任。关于查卫平所称，第二笔借款转向姜伟明，应视作金雪荣、马惠芳借款的主张，因查卫平未作充分举证该款系金雪荣、马惠芳所借，且未举证其与马惠芳有其他金钱交易往来，故一审不予采纳。综上，查卫平要求金雪荣、马惠芳归还借款24万元并支付利息的诉请，一审不予支持。一审遂依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定
摘要
查卫平与金雪荣、马惠芳民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)苏05民终2515号上诉人(原审原告)：查卫平，男，1963年1月3日出生，汉族，住江苏省昆山市。委托诉讼代理人：周广全，昆山市新天平法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：金雪荣，男，1955年9月12日出生，汉族，住江苏省昆山市。被上诉人(原审被告)：马惠芳，女，1959年6月9日出生，汉族，住江苏省昆山市。上诉人查卫平因与被上诉人金雪……