机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁1302民初7489号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护，造成他人人身、财产损害的，应当承担赔偿责任。 被告保险公司作为肇事鲁Ｑ×××××小型汽车的保险人，应在其承保的交强险及商业第三者责任险限额范围内承担赔偿责任；超出保险公司理赔范围的损失，由被告胡春祥承担。 依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，参照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条有关规定，判决如下： 被告中国平安财产保险股份有限公司临沂中心支公司在保险限额内赔偿原告段丽平支出的医疗费35451.92元、交通费400元、车辆维修费380元、施救费50元及应得的住院伙食补助费300元、营养费1800元、伤残赔偿金73578元、精神抚慰金1000元、误工费18142.20元、护理费16980元、后续治疗费12000元，共计160082.12元（已支付10000元）； 被告胡春祥赔偿原告段丽平支出的鉴定费2310元； 驳回原告段丽平的其他诉讼请求。 案件受理费减半收取2015元，由被告胡春祥承担1774元，由原告段丽平承担241元；保全费120元，由被告胡
摘要
段丽平与胡春祥、中国平安财产保险股份有限公司临沂中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省临沂市兰山区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)鲁1302民初7489号 原告:段丽平,女,1988年10月3日生,汉族,住山东省蒙阴县。 被告:胡春祥,男,1977年1月1日生,汉族,住山东省沂水县。 被告:中国平安财产保险股份有限公司临沂中心支公司,住所地临沂市兰山区茶山路与武汉路交汇处美佳商业街。 负责人王磊,经理。 委托诉讼代理人杨伟,山东沂河律师事务所律师。 委托诉……