民间借贷纠纷 (2017)粤12民终1250号
裁判要旨
江天飞向王慧君借款5万元,有借条、支付宝转账电子回单等证据所证实,事实清楚,证据确实、充分,该院予以确认。债务应当清偿,王慧君请求由江天飞、王彩凤归还借款5万元及利息,并由江天飞、王彩凤承担本案诉讼费用,理据充分,该院予以支持。庭审中,王慧君只要求江天飞、王彩凤按年利率24%计付2016年12月份起至还清借款时止的利息,其意思表示真实,并符合法律规定,该院予以准许。由于江天飞、王彩凤无到庭应诉,致该院无法查清上述借款期间江天飞、王彩凤是否是夫妻关系,且王慧君也无提供证据证明江天飞、王彩凤是夫妻关系及借款是发生在江天飞、王彩凤夫妻关系存续期间,故王慧君主张上述债务是夫妻共同债务,由江天飞、王彩凤共同偿还,依据不足,该院不予支持。据此,该院依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定,判决:一、江天飞应当在该判决发生法律效力之日起五日内归还借款5万元给王慧君;二、江天飞应当从2016年12月1日起以尚欠借款本金为基数,按年利率24%计算利息给王慧君至还
摘要
江天飞向王慧君借款5万元,有借条、支付宝转账电子回单等证据所证实,事实清楚,证据确实、充分,该院予以确认。债务应当清偿,王慧君请求由江天飞、王彩凤归还借款5万元及利息,并由江天飞、王彩凤承担本案诉讼费用,理据充分,该院予以支持。庭审中,王慧君只要求江天飞、王彩凤按年利率24%计付2016年12月份起至还清借款时止的利息,其意思表示真实,并符合法律规定,该院予以准许。由于江天飞、王彩凤无到庭应诉,致该院无法查清上述借款期间江天飞、王彩凤是否是夫妻关系,且王慧君也无提供证据证明江天飞、王彩凤是夫妻关系及借款是发生在江天飞、王彩凤夫妻关系存续期间,故王慧君主张上述债务是夫妻共同债务,由江天飞、王彩凤
正文(节选)
广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤12民终1250号上诉人(原审原告):王慧君,女,198X年X月X日出生,汉族,住址:广东省广宁县。委托诉讼代理人:曾丽焕,广东余黎张律师事务所律师。被上诉人(原审被告):江天飞,男,197X年X月X日出生,汉族,住广东省广宁县。被上诉人(原审被告):王彩凤,女,197X年X月X日出生,汉族,住广东省广宁县。上诉人王慧君因与被上诉人江天飞、王……