金融借款合同纠纷 （2014）并民初字第396号

原告与被告闫金亮、陈保林签订的《中信银行个人借款合同》、《人民币借款展期合同》、原告与被告闫重阳、太原宝泽建筑工程有限公司签订的《保证合同》、原告与被告闫金亮、闫重阳、陈保林、太原宝泽建筑工程有限公司签订的《人民币借款展期合同补充协议》均有双方当事人的签字，为当事人真实意思的表示，且合同内容未违反法律的禁止性规定，为有效合同，双方当事人均应按照合同的约定履行自己的权利义务。被告闫金亮到期未偿还涉案借款，依照约定应承担还款并支付利息的责任，并与陈保林以抵押房产共同承担抵押担保责任，闫重阳与太原宝泽建筑工程有限公司作为保证人依照合同约定应对涉案借款承担连带还款责任。据此，依照《中华人民共和国合同法》第三十二条、第四十四条第一款、第六十条第一款，《中华人民共和国担保法》第十八条、第三十一条、第五十三条，《中华人民共和国物权法》第一百七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告闫金亮于本判决生效之日起十日内偿还原告中信银行股份有限公司太原分行借款本金500万元、利息103922.24元（截止2014年7月16日）及至欠款全部偿还完毕之日止的利息

原告与被告闫金亮、陈保林签订的《中信银行个人借款合同》、《人民币借款展期合同》、原告与被告闫重阳、太原宝泽建筑工程有限公司签订的《保证合同》、原告与被告闫金亮、闫重阳、陈保林、太原宝泽建筑工程有限公司签订的《人民币借款展期合同补充协议》均有双方当事人的签字，为当事人真实意思的表示，且合同内容未违反法律的禁止性规定，为有效合同，双方当事人均应按照合同的约定履行自己的权利义务。被告闫金亮到期未偿还涉案借款，依照约定应承担还款并支付利息的责任，并与陈保林以抵押房产共同承担抵押担保责任，闫重阳与太原宝泽建筑工程有限公司作为保证人依照合同约定应对涉案借款承担连带还款责任。据此，依照《中华人民共和国合同法

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）并民初字第396号原告中信银行股份有限公司太原分行，住所地太原市府西街9号王府大厦A座一至四层。负责人刘红华，行长。委托代理人边文涛，男，汉族。委托代理人陈瑞锋，山西德为律师事务所律师。被告闫金亮，男，汉族，住山西省柳林县。被告陈保林，女，汉族，住山西省柳林县。被告太原宝泽建筑工程有限公司，住所地太原经济技术开发区鸿洋社区5排3号。法定代表人闫……