金融借款合同纠纷 （2021）闽05民终2814号

兴业银行福埔支行与何文笔、陈娟娟签订的借款合同、保证合同系双方真实意思表示，合同约定符合法律规定，依法应予保护。兴业银行福埔支行依约提供借款，现借款期限已届满，何文笔未能按照合同约定偿还贷款本息，应承担相应的还款及违约责任，兴业银行福埔支行请求何文笔偿还尚欠借款本金1139999.99元，一审法院予以支持；何文笔尚欠借期内利息为7980元，但庭审中兴业银行福埔支行明确表示其不主张2020年6月20日前的利息，系其对自身合法权利的处分，一审法院予以照准。借款期限届满后，何文笔未能依约还款，根据双方合同约定，债权人有权对逾期的借款计收罚息，罚息利率为借款利率上浮50%，故何文笔应支付以尚欠借款本金为基数自2020年6月21日起按年利率10.5%（7%×150%）计算的逾期还款罚息。兴业银行福埔支行另主张自2020年6月20日起的复利，根据双方合同约定，“债务人不能按时支付利息的，债权人有权按本合同约定的借款逾期罚息利率对欠息计收复利”，结合整份合同语境理解，该合同中利息、罚息为并列陈述，故应认定该条款所约定的“欠息”仅指借期内的欠息，并不包括借款期限届满后的逾期还款罚息；兴业银

兴业银行福埔支行与何文笔、陈娟娟签订的借款合同、保证合同系双方真实意思表示，合同约定符合法律规定，依法应予保护。兴业银行福埔支行依约提供借款，现借款期限已届满，何文笔未能按照合同约定偿还贷款本息，应承担相应的还款及违约责任，兴业银行福埔支行请求何文笔偿还尚欠借款本金1139999.99元，一审法院予以支持；何文笔尚欠借期内利息为7980元，但庭审中兴业银行福埔支行明确表示其不主张2020年6月20日前的利息，系其对自身合法权利的处分，一审法院予以照准。借款期限届满后，何文笔未能依约还款，根据双方合同约定，债权人有权对逾期的借款计收罚息，罚息利率为借款利率上浮50%，故何文笔应支付以尚欠借款本金

福建省泉州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）闽05民终2814号 上诉人（原审被告）：何文笔，男，汉族，1978年1月7日出生，住福建省晋江市。 被上诉人（原审原告）：兴业银行股份有限公司晋江福埔支行，住所地福建省晋江市罗山街道办事处华泰国际新城。 代表人：曾廷斌，该支行行长。 委托诉讼代理人：苏月华，女，该支行员工。 委托诉讼代理人：王财兴，男，兴业银行股份有限公司泉州分行员工。 ……