机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕08民终2176号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。朱某某、张某某因道路交通事故使得其人身受到的损害，尤某某因本次事故使得其财产受到的损失，依法均应获得赔偿。刘某驾驶元氏县川达汽车运输服务有限公司所有的冀AKM5**（冀ASE**挂）号重型半挂牵引车由南向北因观察不周且超速行驶与由西向东行驶的朱某某驾驶的尤某某所有的陕K521**轻型厢式货车发生碰撞，致使双方车辆受损，陕K521**轻型厢式货车驾驶员朱某某、乘员张某某受伤。该次事故经交警部门做出的事故责任认定书，认定刘某负全部责任，朱某某不承担责任，张某某无责任，该认定本院依法予以确认。经审查冀AKM5**（冀ASE**挂）号重型半挂牵引车系刘某从元氏县川达汽车运输服务有限公司以分期付款方式购买所得，所以元氏县川达汽车运输服务有限公司系该车的登记车主，该车实际为刘某所有。根据《最高人民法院关于购买人使用分期付款购买的车辆从事运输因交通事故造成他人财产损失，保留车辆所有权的出卖方不应承担民事责任的批复》规定：“采取分期付款方式购车，出卖方在购买方付清全部车款前保留车辆所有权的，购买方以自己名义与他人订立货物运输合同并使用该车运输时，因交通事故造成他人财

公民的生命健康权、财产权受法律保护。朱某某、张某某因道路交通事故使得其人身受到的损害，尤某某因本次事故使得其财产受到的损失，依法均应获得赔偿。刘某驾驶元氏县川达汽车运输服务有限公司所有的冀AKM5**（冀ASE**挂）号重型半挂牵引车由南向北因观察不周且超速行驶与由西向东行驶的朱某某驾驶的尤某某所有的陕K521**轻型厢式货车发生碰撞，致使双方车辆受损，陕K521**轻型厢式货车驾驶员朱某某、乘员张某某受伤。该次事故经交警部门做出的事故责任认定书，认定刘某负全部责任，朱某某不承担责任，张某某无责任，该认定本院依法予以确认。经审查冀AKM5**（冀ASE**挂）号重型半挂牵引车系刘某从元氏县川达

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕08民终2176号上诉人（原审被告）：永安财产保险股份有限公司石家庄中心支公司，住所地：河北省石家庄市。负责人李某，系该公司经理。委托诉讼代理人：杨某某，系永安财保榆林中心支公司职员。被上诉人（原审原告）：朱某某，男，1987年6月9日出生，汉族，自由职业，住陕西省榆林市榆阳区。委托诉讼代理人：赵某某，男，1965年3月26日出生，汉族，居民……