民间借贷纠纷 (2018)粤12民终1552号

案号
(2018)粤12民终1552号
法院
广东省肇庆市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
广东省肇庆市
裁判日期
2018-08-31

裁判要旨

综合双方当事人的诉辩意见,归纳本案的争议焦点有四:一是实际出借的借款本金是150000元还是123000元;二是陈燕芸和陈献锋的妹妹陈碧连向案外人刘鹏合计支付的38000元是否用于归还刘海雄的借款;三是陈燕芸分别于2017年2月10日和3月5日合计支付的54000元是用于归还本金还是支付违约金,以及违约金是否过高;四是陈燕芸单方举债而形成的债务是否为夫妻共同债务。关于争议焦点一,收条同时存在现金收款和网银转账收款的表述,即收条主文记载“收到刘海雄先生借款现金人民币大写:壹拾伍万元整(小写:¥150000.00)元整”,而在收款性质处则书写“网银转账中国农业银行广宁县支行6228481158403112274”,即便收条最下方有“附:本人陈燕芸现以确认收到出借人的全部借款实数。”的表述,但鉴于收条中现金收款及“收到出借人的全部借款实数”的表述均为打印字体,且若借款以现金出借,陈燕芸可将收款性质处空白,或在收款性质处书写现金收款即可,无需书写网银转账信息,然而刘海雄却按书写的账号给陈燕芸转账,故以网银转账收款更符合借贷双方关于借款收取的真实意思表示,收条中现金收款及“收到出借人的全部借款实

摘要

陈燕芸、刘海雄民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)粤12民终1552号上诉人(原审被告):陈燕芸,女,1978年4月4日出生,汉族,住广东省。委托诉讼代理人:郭春仪,湖南华方律师事务所律师。被上诉人(原审原告):刘海雄,男,1982年8月20日出生,汉族,住湖南省湘阴县。委托诉讼代理人:王佐旗、黄嘉明,均为广东翔浩律师事务所律师。原审被告:陈献锋,男,1973年8月29日出生,汉族,住广东省上……