保险纠纷 （2017）闽08民终299号

铁城公司以盛鑫公司的名义向中财保龙岩分公司办理了“团体意外伤害保险”，有《团体意外伤害保险单》、《中国人民财产保险股份有限公司附加意外伤害医疗保险条（2009版）》、《中国人民财产保险股份有限公司团体意外伤害保险条款》、龙岩市盛鑫矿业有限公司的《情况说明》为证，事实清楚，证据确凿，且符合法律规定，应予以保护。由于上述保险协议中约定了被保险人为盛鑫公司（后为铁城公司）名下包含死者徐积峰在内的16名雇员，且身故保险金受益人在协议中并未指定，依法保险金受益人为被保险人本人即徐积峰，因徐积峰已死亡，依法由其法定继承人吴玲、徐伟、徐敏、徐能发、谢才英为保险金受益人。由于徐积峰的继承人与本案铁城公司于2015年10月28日经龙岩市新罗区东城街道人民调解委员会的调解达成了《人民调解协议书》，确定先由铁城公司作出赔偿，死者徐积峰的继承人将铁城公司投保可获得的保险理赔款归铁城公司所有并将索赔权转让给铁城公司，铁城公司适格。另外，由于铁城公司为徐积峰所投保险种类为团体意外伤害保险，而中财保龙岩分公司投保人徐积峰在工作期间因路基塌陷导致翻车死亡，即徐积峰的死亡属意外，因此，中财保龙岩分公司应依据双方的保单予

铁城公司以盛鑫公司的名义向中财保龙岩分公司办理了“团体意外伤害保险”，有《团体意外伤害保险单》、《中国人民财产保险股份有限公司附加意外伤害医疗保险条（2009版）》、《中国人民财产保险股份有限公司团体意外伤害保险条款》、龙岩市盛鑫矿业有限公司的《情况说明》为证，事实清楚，证据确凿，且符合法律规定，应予以保护。由于上述保险协议中约定了被保险人为盛鑫公司（后为铁城公司）名下包含死者徐积峰在内的16名雇员，且身故保险金受益人在协议中并未指定，依法保险金受益人为被保险人本人即徐积峰，因徐积峰已死亡，依法由其法定继承人吴玲、徐伟、徐敏、徐能发、谢才英为保险金受益人。由于徐积峰的继承人与本案铁城公司于20

福建省龙岩市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽08民终299号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司龙岩市分公司，住所地龙岩市新罗区。代表人：陈贺，总经理。委托诉讼代理人：李彦，福建远大联盟（龙岩）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：福建省铁城矿业有限公司，住所地龙岩市新罗区。法定代表人：罗振权，总经理。委托诉讼代理人：杨俊荣，福建博益律师事务所律师。委托诉讼代理人：王广舒，……