民间借贷纠纷 （2017）川34民终34号

雷蕾、海纳聚置业公司承认吴洪莉在本案中主张的事实，故对吴洪莉主张的事实予以确认。2015年3月被告雷蕾因资金周转，找到原告吴洪莉借款21万元，3月30日原、被告共同达成《借款合同》。在此合同中双方约定借款金额21万元，利息为每月2%，借款期限为3个月，吴洪莉将借款交付雷蕾。同日，被告海纳聚置业公司与原告签订《借款担保合同》，约定由海纳聚置业公司对该笔借款提供担保责任，对担保方式双方未约定。在借款后被告向原告支付了3个月利息。现借款到期，由于被告雷蕾未按合同约定归还借款，原告诉至人民法院，请求判令被告雷蕾依法返还所借借款21万元整及按合同约定支付利息；被告海纳聚置业公司承担连带担保责任，并由二被告承担本案诉讼费用的诉讼请求符合法律规定，依法予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款，《中华人民共和国担保法》第二十一条的规定，判决：一、限被告雷蕾在本判决生效后十日内支付原告吴洪莉借款本金人民币21万元及利息（利息自2015年7月1日起算，按月利率2%计算至偿还完毕止）；二、被告凉山州海纳聚置业有限责任公司

雷蕾、海纳聚置业公司承认吴洪莉在本案中主张的事实，故对吴洪莉主张的事实予以确认。2015年3月被告雷蕾因资金周转，找到原告吴洪莉借款21万元，3月30日原、被告共同达成《借款合同》。在此合同中双方约定借款金额21万元，利息为每月2%，借款期限为3个月，吴洪莉将借款交付雷蕾。同日，被告海纳聚置业公司与原告签订《借款担保合同》，约定由海纳聚置业公司对该笔借款提供担保责任，对担保方式双方未约定。在借款后被告向原告支付了3个月利息。现借款到期，由于被告雷蕾未按合同约定归还借款，原告诉至人民法院，请求判令被告雷蕾依法返还所借借款21万元整及按合同约定支付利息；被告海纳聚置业公司承担连带担保责任，并由二被

四川省凉山彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川34民终34号上诉人（原审被告）：凉山州海纳聚置业有限责任公司。住所地：四川省西昌市。法定代表人：谢鸿，公司总经理。委托诉讼代理人：林应书，四川月城律师事务所律师，代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）：吴洪莉，女，1989年12月出生，汉族，居民，住四川省西昌市。委托诉讼代理人：李元文（吴洪莉丈夫），男，住四川省西昌市，代理权限为……