金融借款合同纠纷 （2016）黑01民终5663号

徐长利、蔺德秀联保借款事实清楚，证据确凿。农信社尚志联社主张徐长利、蔺德秀立即偿还借款并给付借款利息，互负连带保证责任的请求，符合法律规定，法院予以支持。故判决：一、徐长利、蔺德秀分别偿还农信社尚志联社借款本金4.9万元和4.7万元。二、徐长利、蔺德秀分给付农信社尚志联社借款利息，以前项所述本金为基数，按当事人之间约定的利率，自2012年11月26日起计算至实际给付之日止。上述一、二项于判决生效之日起十日内履行。案件受理费2,587元、公告费560元（农信社尚志联社均已交纳），由徐长利、蔺德秀共同负担，并负连带责任，于判决生效后十日内履行。二审中，双方当事人均未举示证据。二审查明的案件事实与一审一致。本院认为，蔺德秀、徐长利与农信社尚志联社签订农户互保借款合同，农信社尚志联社将案涉借款打入蔺德秀、徐长利指定账户，二人在借款凭证上签字，双方金融借款合同关系有效成立，农信社尚志联社履行了出借义务，蔺德秀、徐长利应按合同约定偿还借款本金及利息。因蔺德秀、徐长利在借款合同及借款凭证上签字，农信社尚志联社按照借款凭证上填写的定账号支付借款，且借款打入的该指定账户亦是蔺德秀、徐长利本人姓名开立的账

徐长利、蔺德秀联保借款事实清楚，证据确凿。农信社尚志联社主张徐长利、蔺德秀立即偿还借款并给付借款利息，互负连带保证责任的请求，符合法律规定，法院予以支持。故判决：一、徐长利、蔺德秀分别偿还农信社尚志联社借款本金4.9万元和4.7万元。二、徐长利、蔺德秀分给付农信社尚志联社借款利息，以前项所述本金为基数，按当事人之间约定的利率，自2012年11月26日起计算至实际给付之日止。上述一、二项于判决生效之日起十日内履行。案件受理费2,587元、公告费560元（农信社尚志联社均已交纳），由徐长利、蔺德秀共同负担，并负连带责任，于判决生效后十日内履行。二审中，双方当事人均未举示证据。二审查明的案件事实与一

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑01民终5663号上诉人（原审被告）：蔺德秀，女，1985年12月12日出生，汉族，无业，住尚志市亚布力林业局第一居民委*组**号。上诉人（原审被告）：徐长利男，1970年11月1日出生，汉族，无业，住尚志市亚布力林业局第一居民委*组**号。被上诉人（原审原告）：黑龙江省农村信用社尚志市信用合作联社，住所地尚志市尚志镇尚志大街**号。法定……