生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）辽10民终762号

公民的人身权利受法律保护。本案赵绪臣因琐事打伤朱启顺并被公安机关行政处罚，理应对朱启顺损失予以赔偿，具体损失数额，根据法律规定并结合本案现有证据，认定如下：1、医疗费：根据住院病案、费用结算清单、门诊收费票据及住院收费票据，确认医疗费为7495.03元。朱启顺被打势必对其身体造成影响，赵绪臣提出治疗高血压、感冒与其无关，又未提供有效证据证明，本院不予采信；2、护理费：朱启顺住院43天均为二级护理，以《辽宁省2020年度道路交通事故损害赔偿标准有关数据》中居民服务业收入为标准计算，护理费为46,970.00元/年÷365天×43天=5533.45元，朱启顺仅主张5504元，本院予以确认；3、交通费：考虑朱启顺居住与住院地点距离以及住院天数等因素，本院酌定支持300元；4.住院伙食补助费：朱启顺住院43天，以50元/天为标准，住院伙食补助费为50元/天×43天=2150元。上述损失合计15，449.03元，由赵绪臣予以赔偿。赵绪臣提出行政处罚未结案，故申请本案诉讼中止一节，行政处罚决定书在民事案件中属证据，其并非民事案件必须具备的前置程序，而且赵绪臣也未提供有效证据证明本案应予诉讼中止，故

公民的人身权利受法律保护。本案赵绪臣因琐事打伤朱启顺并被公安机关行政处罚，理应对朱启顺损失予以赔偿，具体损失数额，根据法律规定并结合本案现有证据，认定如下：1、医疗费：根据住院病案、费用结算清单、门诊收费票据及住院收费票据，确认医疗费为7495.03元。朱启顺被打势必对其身体造成影响，赵绪臣提出治疗高血压、感冒与其无关，又未提供有效证据证明，本院不予采信；2、护理费：朱启顺住院43天均为二级护理，以《辽宁省2020年度道路交通事故损害赔偿标准有关数据》中居民服务业收入为标准计算，护理费为46,970.00元/年÷365天×43天=5533.45元，朱启顺仅主张5504元，本院予以确认；3、交通

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽10民终762号上诉人（原审被告）：赵绪臣，男，1956年4月7日出生，汉族，现住辽阳市弓长岭区。委托诉讼代理人：徐景良，辽阳市弓长岭区忠信法律服务所法律服务工作者。被上诉人（原审原告）：朱启顺，男，1970年4月10日出生，汉族，现住辽阳市弓长岭区。上诉人赵绪臣因与被上诉人朱启顺生命权、身体权、健康权纠纷一案，不服辽阳市弓长岭区人民法院（2……