生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）皖01民终5650号

交强险制度作为一种强制性保险，其设立的目的是以该强制性责任保险保障受害人能及时从保险公司得到经济赔偿为目的。虽然从狭义方面理解，机动车通行时发生的事故，通常是指机动车在行驶状态中发生的事故，但被保险车辆是特种车（变型拖拉机），并且《机动车交通事故强制保险条例》并未专门说明该条例不适用特种车辆在作业工程中发生的损害赔偿，因此该类车辆在工作场所作业时发生的事故，虽然不属于交通事故，但造成人身伤亡，应当比照适用《机动车交通事故强制保险条例》，由保险人在交强险范围内予以赔偿。人保合肥市分公司以李士连单方委托鉴定为由，要求申请重新鉴定，但其未提供充分的证据予以反驳鉴定结论存在法定应予重新鉴定的情形，且亦未在举证期限内提出重新鉴定的申请，因此对其重新鉴定申请不予准许。朱行水与戚伟之间已经以买卖的形式转让并交付机动车（变型拖拉机）但未办理所有权转移登记，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由受让人承担赔偿责任。因此对于李士连的损失，先由保险公司在交强险范围内承担赔偿责任，不足部分，由朱行水承担赔偿责任。对当事人李士连具体赔偿诉求中部分赔偿

李士连、中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）皖01民终5650号上诉人（原审原告）：李士连，男，1959年10月6日出生，汉族，住安徽省霍邱县。委托诉讼代理人：石有清，合肥市庐阳区法律援助中心律师。委托诉讼代理人：郭明娟，合肥市庐阳区法律援助中心律师。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司，住所地安徽省合肥市梅山路2号银保大厦，统一社会信用代码91340100754……