民间借贷纠纷 （2014）红中民一终字第287号

合法的借贷关系受法律保护，借款人应按约定偿还借款本息。在本案中，上诉人刘彬提交了上诉人唐云锋向其出具的借条证明借款事实的存在，上诉人唐云锋对该借条系其所书写并捺印无异议，但主张借条是受胁迫下书写，且未实际收到借款为由，拒绝支付借款本息。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果”的规定，上诉人唐云锋有责任提交证据证明其诉讼主张，但其在本案一、二审中均未能提交证据证明借贷关系不能成立。原审判决认定本案借贷关系成立并无不当。（二）关于借款金额问题。上诉人刘彬认为，借款金额出现大小写不一致的笔误时，应当以大写的金额为准作出判决。本院认为，借款金额出现大小写不一致时应如何认定，相关法律及司法解释并未明确规定。实践中，应结合具体案情予以认定。在本案中，借条为上诉人刘彬持有，在此期间刘彬有充分的机会发现借款金额大小写不一致的问题，并

合法的借贷关系受法律保护，借款人应按约定偿还借款本息。在本案中，上诉人刘彬提交了上诉人唐云锋向其出具的借条证明借款事实的存在，上诉人唐云锋对该借条系其所书写并捺印无异议，但主张借条是受胁迫下书写，且未实际收到借款为由，拒绝支付借款本息。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果”的规定，上诉人唐云锋有责任提交证据证明其诉讼主张，

云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）红中民一终字第287号上诉人（原审原告）刘彬，男，1985年7月24日生，彝族，居民，住泸西县中枢镇建设街***号。委托代理人王泽芳，男，1954年9月12日生，汉族（系刘彬之父）。代理权限为特别授权代理。委托代理人黄永琨，女，1961年11月19日生，汉族（系刘彬之母）。代理权限为特别授权代理。上诉人（原审被告）唐云锋，男，19……