公路旅客运输合同纠纷 （2019）湘09民终2348号

神舟运输公司与实际车主王锡兵形成挂靠关系，允许事故车辆登记在公司名下，是对实际车主以公司名义从事运输经营的授权行为。刘丽辉、石中南乘坐神舟运输公司所有的客车出行，与神舟运输公司之间形成了公路旅客运输合同关系。神舟运输公司作为承运人未尽到旅客安全运输义务，造成刘丽辉、石中南受伤，应当对刘丽辉、石中南的损失予以赔偿。神舟运输公司在中华财险公司投保了承运人责任险，本案事故发生在保险期内，根据该责任险合同之约定及《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，对神舟运输公司依法应负的赔偿责任，中华财险公司依法应当在承运人责任险范围内予以承担替代赔偿责任。超出承运人责任险范围的部分，由神舟运输公司承担。事故车辆在投保承运人责任险时，投保范围已涵盖了车上的所有座位，王锡兵、丁芳作为投保车辆的司乘人员，中华财险公司亦应对王锡兵、丁芳的损失在保险限额范围内予以赔偿。丁芳已先行对刘丽辉、石中南的损失进行了赔偿，取得了向中华财险公司理赔的代位权，故中华财险公司应将该赔偿款直接赔付给丁芳。一审确认王锡兵因本次交通事故造成的损失如下：1、医疗费：1926.42元；2、住院伙食补助费350元；3、护理费：918.34

神舟运输公司与实际车主王锡兵形成挂靠关系，允许事故车辆登记在公司名下，是对实际车主以公司名义从事运输经营的授权行为。刘丽辉、石中南乘坐神舟运输公司所有的客车出行，与神舟运输公司之间形成了公路旅客运输合同关系。神舟运输公司作为承运人未尽到旅客安全运输义务，造成刘丽辉、石中南受伤，应当对刘丽辉、石中南的损失予以赔偿。神舟运输公司在中华财险公司投保了承运人责任险，本案事故发生在保险期内，根据该责任险合同之约定及《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，对神舟运输公司依法应负的赔偿责任，中华财险公司依法应当在承运人责任险范围内予以承担替代赔偿责任。超出承运人责任险范围的部分，由神舟运输公司承担。事故车

湖南省益阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘09民终2348号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司益阳中心支公司，住所地益阳市高新区龙洲南路。负责人：胡劲峰，经理。委托诉讼代理人：熊新前，男，1987年7月10日生，汉族，住益阳市赫山区衡龙桥镇石咀岭村庙咀村民组，系该公司法务。代理权限为一般代理。被上诉人（原审原告）：丁芳，女，1967年4月18日生，汉族，住沅江市新沅路。……