民间借贷纠纷 （2019）京03民终16526号

人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定，裁定：一、驳回孙燕的起诉；二、本案移送至北京市公安局朝阳分局处理。本院认为，《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。本案中，案外人融房（北京）信息服务有限公司涉嫌非法吸收公众存款一案已被公安机关立案侦查，根据崔桂珍的陈述，其对外借款、办理房屋抵押等事项均系根据融房（北京）信息服务有限公司人员的指示进行，可见本案涉诉合同中的款项与融房（北京）信息服务有限公司涉嫌非法吸收公众存款一案密切关联，故一审法院认定本案涉嫌经济犯罪，裁定驳回孙燕的起诉，并无不当，本院予以维持。孙燕关于一审法院未向孙燕送达开庭传票,直接作出驳回起诉裁定,严重违反法定程序的上诉主张亦无法律

人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定，裁定：一、驳回孙燕的起诉；二、本案移送至北京市公安局朝阳分局处理。本院认为，《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。本案中，案外人融房（北京）信息服务有限公司涉嫌

北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）京03民终16526号上诉人（原审原告）：孙燕，女，1970年7月7日出生，汉族，住北京市大兴区。委托诉讼代理人：窦利涛，北京市华泰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：崔桂珍，女，1958年12月14日出生，汉族，住北京市顺义区。上诉人孙燕因与被上诉人崔桂珍民间借贷纠纷一案，不服北京市顺义区人民法院(2019)京0113民初28828号民事裁定……