工伤保险待遇纠纷 （2013）唐民一终字533号

职工因工死亡，其直系近亲属可从工伤保险基金领取丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金。职工所在单位未依法缴纳工伤保险费，发生工伤事故的，由用人单位支付工伤保险待遇。因其用人单位洋人大酒店未依法缴纳工伤保险费，故边秀梅的工亡保险待遇由被告洋人大酒店支付。现行法律、法规及相关司法解释并未规定可重复获得侵权的民事赔偿和工伤保险待遇，被告就四原告因边秀梅死亡不能享受双重赔偿的抗辩意见应予采信，四原告向侵权人主张民事侵权赔偿已有生效判决认定，因此仅能就其不足部分工伤保险待遇予以补足。依照《中华人民共和国劳动法》第三条第一款，《工伤保险条例》（2010年12月20日修订前）第三十七条、第六十条之规定，判决如下：一、被告唐山市古冶区赵各庄洋人大酒店给付原告边宝生、卢翠荣、郭磊、郭皓燃丧葬补助金人民币2474.5元。二、被告唐山市古冶区赵各庄洋人大酒店给付原告边宝生、卢翠荣、郭磊、郭皓燃一次性供养亲属抚恤金人民币186078.84元。以上两项共计人民币188553.34元，于本判决生效之日起十日内履行。三、原告边宝生、卢翠荣、郭磊、郭皓燃的其他诉讼请求不予支持。如果未按判决指定的期限履行给付金钱

职工因工死亡，其直系近亲属可从工伤保险基金领取丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金。职工所在单位未依法缴纳工伤保险费，发生工伤事故的，由用人单位支付工伤保险待遇。因其用人单位洋人大酒店未依法缴纳工伤保险费，故边秀梅的工亡保险待遇由被告洋人大酒店支付。现行法律、法规及相关司法解释并未规定可重复获得侵权的民事赔偿和工伤保险待遇，被告就四原告因边秀梅死亡不能享受双重赔偿的抗辩意见应予采信，四原告向侵权人主张民事侵权赔偿已有生效判决认定，因此仅能就其不足部分工伤保险待遇予以补足。依照《中华人民共和国劳动法》第三条第一款，《工伤保险条例》（2010年12月20日修订前）第三十七条、第六十条之规定

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）唐民一终字533号上诉人（原审原告）边宝生，农民。上诉人（原审原告）卢翠荣，农民。上诉人（原审原告）郭磊，无职业。上诉人卢翠荣、郭磊委托代理人边宝生，农民。上诉人（原审原告）郭皓燃。法定代理人郭磊（系郭皓燃之父），无职业。委托代理人王建波，河北华夏中天律师事务所律师。被上诉人（原审被告）唐山市古冶区赵各庄洋人大酒店，住所地唐山市古冶区赵各庄古榛……