机动车交通事故责任纠纷 （2018）辽08民终2445号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本起事故经交警部门认定，被告吴国权负本起事故的全部责任，原告无责任，原、被告各方均未提出异议，本院予以采信。被告人寿保险公司应对原告的合理损失承担赔偿责任，不足部分由被告吴国权赔付。对于被告人寿保险公司辩称保险合同免责条款约定保险车辆未经年检，商业三者险拒赔的意见，本院认为，肇事车辆投保时已过年检，而被告人寿保险公司亦同意为其投保，故该免责条款对被告吴国权不发生法律效力。关于营口经济技术开发区中心医院出具的司法鉴定意见书的效力问题。经本院委托三家鉴定机构对原告的伤残情况进行重新鉴定，三家鉴定机构均未推翻营口经济技术开发区中心医院司法鉴定所的鉴定结论。本院认为，营口经济技术开发区中心医院法医司法鉴定所的鉴定行为虽未经本院委托，但该所系有司法鉴定资质的机构，其接受营口经济技术开发区交通警察大队的委托对原告进行伤残等级鉴定，并无实质不当，有三位国家司法鉴定人员在鉴定意见书上签名并盖章，其鉴定结论真实可信，本院予以采信结合双方当事人举证情况及质证意见，原告的合理损失如下：1、医疗费42057.8元；2、住院伙食补助费5850元（50元/天×117
摘要
上诉人中国人寿财产保险股份有限公司营口市中心支公司与被上诉人杜燕红、吴国权机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）辽08民终2445号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司营口市中心支公司，住所地营口市西市区。负责人：于宏，总经理。委托诉讼代理人：张鑫月、王雪莹，公司员工。被上诉人（原审原告）：杜燕红，女，汉族，1971年3月29日出生，现住营口市鲅鱼圈区。被上诉人（原审被告）：吴国权，男，汉族，1978年10月8日出生，现住营口市鲅鱼圈区。上诉……