民间借贷纠纷 (2021)桂02民终2006号
裁判要旨
本案中陶巧英、岑政纲争议的款项涉及“柳州高和商务有限公司(法人代表:陈燕球)实际控制人刘安乐涉嫌非法吸收公众存款”一案,现该刑事案件尚未审结。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条第一款“人民法院立案后,发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的,应当裁定驳回起诉,并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关”之规定,应当驳回原告的起诉,将有关线索、材料移送公安机关或检察机关。 另,柳州市公安局柳北分局于2020年10月19日发布公告:“现对柳州高和商务服务有限公司(法人代表:陈燕球)实际控制人刘安乐涉嫌非法吸收公众存款案开展调查工作,根据案件侦查需要,现特发布通告,请与该公司有集资关系的单位或个人,在通知期限内,如接到派出所电话的受害人请前往派出所进行登记报案,如未接到电话请到柳州市登记报案(地址:柳州市柳**,联系电话:0772-29××××0)。登记时间;2020年10月19日至2020年11月19日(双休日、节假日除外),上午9:00—12:00,下午15:00—18:00
摘要
本案中陶巧英、岑政纲争议的款项涉及“柳州高和商务有限公司(法人代表:陈燕球)实际控制人刘安乐涉嫌非法吸收公众存款”一案,现该刑事案件尚未审结。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条第一款“人民法院立案后,发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的,应当裁定驳回起诉,并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关”之规定,应当驳回原告的起诉,将有关线索、材料移送公安机关或检察机关。 另,柳州市公安局柳北分局于2020年10月19日发布公告:“现对柳州高和商务服务有限公司(法人代表:陈燕球)实际控制人刘安乐涉嫌非法吸收公众存款案开展调查工作,根据案件侦查需要,现特发
正文(节选)
广西壮族自治区柳州市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2021)桂02民终2006号 上诉人(原审原告):陶巧英,女,1980年10月28日出生,仫佬族,住广西壮族自治区柳城县。 委托诉讼代理人:罗海华,广西网盾律师事务所律师。 委托诉讼代理人:严格格,广西网盾律师事务所实习律师。 被上诉人(原审被告):岑政纲,男,1975年8月15日出生,汉族,住广西壮族自治区柳州市柳**。 上诉人陶巧英因与……