提供劳务者受害责任纠纷 （2016）鄂01民终5204号

依据武汉市武昌区劳动人事争议仲裁委员会作出的已发生法律效力的昌劳人仲裁字（2015）第395号仲裁裁决书，武汉市武昌区皇家香樟里橱柜经营部与李俊在2014年7月至2014年9月之间已经建立事实劳动关系。李俊因交通事故受伤发生在双方存在事实劳动关系期间。故对于李俊受伤的处理，属于《中华人民共和国劳动法》调整范围。一审判决适用《中华人民共和国侵权责任法》错误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销湖北省武汉市武昌区人民法院（2015）鄂武昌民初字第02240号民事判决；二、本案发回湖北省武汉市武昌区人民法院重审。上诉人武汉市武昌区皇家香樟里橱柜经营部预交的二审案件受理费11533元予以退回。审判长　　叶钧审判员　　李文审判员　　刘阳二〇一六年十月十七日书记员　　付纯

依据武汉市武昌区劳动人事争议仲裁委员会作出的已发生法律效力的昌劳人仲裁字（2015）第395号仲裁裁决书，武汉市武昌区皇家香樟里橱柜经营部与李俊在2014年7月至2014年9月之间已经建立事实劳动关系。李俊因交通事故受伤发生在双方存在事实劳动关系期间。故对于李俊受伤的处理，属于《中华人民共和国劳动法》调整范围。一审判决适用《中华人民共和国侵权责任法》错误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销湖北省武汉市武昌区人民法院（2015）鄂武昌民初字第02240号民事判决；二、本案发回湖北省武汉市武昌区人民法院重审。上诉人武汉市武昌区皇家香樟里橱柜经营部预交的

湖北省武汉市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）鄂01民终5204号上诉人（原审被告）：武汉市武昌区皇家香樟里橱柜经营部，住所地武汉市武昌区中山路388号武汉宜家装饰材料广场8F3-B01-B02。经营者：谢磊，经理。委托诉讼代理人：王健，湖北维斯德律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李俊。委托诉讼代理人：李蛟，湖北尊而光律师事务所律师。委托诉讼代理人：何龙，湖北尊而光律师事务所律师。上诉……