小额借款合同纠纷 （2014）宁民二初字第440号

合法的借贷关系应受法律保护。本案中，亿邦小贷公司与徐跃伟签订的《个人借款合同》及亿邦小贷公司与嘉隆公司签订的《保证合同》、王宁生出具的承诺书是当事人真实意思的表示，内容符合法律规定，为依法成立的有效合同。借款人徐跃伟依合同约定取得借款后，未按约向亿邦小贷公司及时还款付息是导致本案纠纷发生的原因。原告亿邦小贷公司直接向保证人嘉隆公司、王宁生主张权利，符合法律规定。故亿邦小贷公司要求担保人嘉隆公司、王宁生代为清偿上述借款本息的诉讼请求应予支持。原告亿邦小贷公司要求嘉隆公司、王宁生承担财产保全担保费8250元及为实现债权支付的律师代理费30335元之诉求，因双方在合同中有明确约定，且不违反法律规定，亦应得到支持。原告亿邦小贷公司要求嘉隆公司、王宁生承担2012年12月1日至2014年12月8日的利息492000元及至债务全部清偿完毕为止的利息的主张中，2012年12月1日至2014年12月8日的合理利息484666.20元以及自2014年12月9日起至生效判决确定的给付之日期间的利息按双方合同约定的利率予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国担保法》第十

合法的借贷关系应受法律保护。本案中，亿邦小贷公司与徐跃伟签订的《个人借款合同》及亿邦小贷公司与嘉隆公司签订的《保证合同》、王宁生出具的承诺书是当事人真实意思的表示，内容符合法律规定，为依法成立的有效合同。借款人徐跃伟依合同约定取得借款后，未按约向亿邦小贷公司及时还款付息是导致本案纠纷发生的原因。原告亿邦小贷公司直接向保证人嘉隆公司、王宁生主张权利，符合法律规定。故亿邦小贷公司要求担保人嘉隆公司、王宁生代为清偿上述借款本息的诉讼请求应予支持。原告亿邦小贷公司要求嘉隆公司、王宁生承担财产保全担保费8250元及为实现债权支付的律师代理费30335元之诉求，因双方在合同中有明确约定，且不违反法律规定，

青海省西宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宁民二初字第440号原告：青海亿邦小额贷款股份有限公司，住所地：青海省西宁市。法定代表人：林明安，该公司董事长。委托代理人：王宁，青海夏都律师事务所律师。被告：青海嘉隆实业有限公司，住所地：青海省西宁市。法定代表人：王宁生，该公司总经理。委托代理人：玄先泰，青海君剑律师事务所律师。被告：王宁生，住青海省西宁市。委托代理人：玄先泰，青海君剑律师事……