保险纠纷 （2017）鄂08民终955号

本案主要争议焦点：护理费、误工费、交通费是否过高。本案中，罗邦线向荆门旭冉公司购买车票后乘车，客运合同自承运人即荆门旭冉公司向旅客交付客票时成立，荆门旭冉公司应当对运输过程中罗邦线的伤亡承担损害赔偿责任。罗邦线出具的《道路客运承运人责任保险保险单》证实承运人荆门旭冉公司与人民财保荆门市分公司之间形成了保险合同法律关系，保险合同合法有效。根据《中华人民共和国保险法》第六十五条有关“……责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金……责任保险是指以被保险人对第三者依法应付的赔偿责任为保险标的的保险……”的规定，人民财保荆门市分公司道路旅客运输承运人责任保险条款（2015版）第三十条有关“旅客因伤致残的，依法应由被保险人承担的残疾赔偿金、残疾辅助器具费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后期治疗费，保险人在本保险合同所附伤残等级赔偿限额比例表规定的百分比，乘以每人责任限额内计算赔偿”的规定以及《最高人民法院关于适用

本案主要争议焦点：护理费、误工费、交通费是否过高。本案中，罗邦线向荆门旭冉公司购买车票后乘车，客运合同自承运人即荆门旭冉公司向旅客交付客票时成立，荆门旭冉公司应当对运输过程中罗邦线的伤亡承担损害赔偿责任。罗邦线出具的《道路客运承运人责任保险保险单》证实承运人荆门旭冉公司与人民财保荆门市分公司之间形成了保险合同法律关系，保险合同合法有效。根据《中华人民共和国保险法》第六十五条有关“……责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金……责任保险

湖北省荆门市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鄂08民终955号上诉人(原审被告）：荆门市旭冉运输有限公司，住所地湖北省荆门市白云大道30号。法定代表人：王新华，经理。委托诉讼代理人：刘城，荆门市东宝区景东法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司荆门市分公司，住所地湖北省荆门市东宝区象山大道45号，统一社会信用代码91420800880116692J。负责人……