民间借贷纠纷 （2017）陕01民终6225号

公民合法财产依法受到保护。本案中，马宝建为给儿子马立成结婚向刘庆峰夫妻借款50000元，马宝建为此向刘庆峰出具借条一份并以自己的银行卡抵押给刘庆峰，由刘庆峰每月取2000元用于偿还上述借款，马宝建本人在借条签名，马立成作为担保人亦签名，因此，马宝建、刘庆峰间的民间借贷关系成立有效。查明上述款项，包括马立成在2013年4月订婚时，由李某给女方的10000元；马立成结婚前，李某所给女方用于结婚宴请的30000元，以及李某以红包形式给付李静家人的10000元。庭审中，马宝建只承认用于结婚宴请的30000元是经其手给了儿媳李静的家人，对另外两万元的用途表示不清楚，但从日常生活常识判断，作为父亲的马宝建，在李某支付上述款项时，可以确信马宝建本人知情，马宝建亦没有对由李某支付上述款项提出异议。另外，马立成（本案的担保人）在（2016）陕0102民初2186号案件中承认的已经给李某还款46000元，目前尚欠李某4000元的陈述亦可以佐证马宝建上述借款的相关事实，故马宝建的请求没有事实和法律依据，法院依法不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第七十一条之规定，判决如下：驳回马宝建要求判令刘庆峰返还1

公民合法财产依法受到保护。本案中，马宝建为给儿子马立成结婚向刘庆峰夫妻借款50000元，马宝建为此向刘庆峰出具借条一份并以自己的银行卡抵押给刘庆峰，由刘庆峰每月取2000元用于偿还上述借款，马宝建本人在借条签名，马立成作为担保人亦签名，因此，马宝建、刘庆峰间的民间借贷关系成立有效。查明上述款项，包括马立成在2013年4月订婚时，由李某给女方的10000元；马立成结婚前，李某所给女方用于结婚宴请的30000元，以及李某以红包形式给付李静家人的10000元。庭审中，马宝建只承认用于结婚宴请的30000元是经其手给了儿媳李静的家人，对另外两万元的用途表示不清楚，但从日常生活常识判断，作为父亲的马宝建

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕01民终6225号上诉人（原审原告）马宝建，男，1957年12月11日出生，汉族。委托代理人李静，女，1987年8月10日出生，汉族。委托代理人付波，北京大成（西安）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘庆峰，男，1953年2月27日出生，汉族。上诉人马宝建因与被上诉人刘庆峰民间借贷纠纷一案，不服西安市新城区人民法院(2017)陕0102民初……