民间借贷纠纷 （2016）云01民初852号

第一，借款人群能公司与出借人吕红桂签订的《借款协议》真实、合法、有效，对借贷双方之前实际发生的借款事实进行了确认，并约定了还款期限及违约责任。吕红桂出借的8笔款项中虽有三笔系案外人李琼及杨骏敏收款，但该三笔款项已由借款人群能公司在借款协议中确认，故本院确认本案借款本金为970万元，借款人群能公司未能按时归还借款本金，应承担相应违约责任；《借款协议》虽无借款利率的明确约定，但从《补充说明》中，能够反映出双方是按照年利率36%计付利息，因该利率已超出国家法律保护的年利率24%，故本院按年利率24%支持出借人主张的借款利息。第二，担保人李智虽自愿用其自有的房产为借款提供抵押担保，但并未办理不动产抵押登记手续，仅将产权证书交由出借人持有，并未有效设立不动产抵押权，故其请求确认抵押关系效力及享有优先受偿权的诉求无事实及法律依据，本院不予支持。第三、李智并非本案的借款人，亦非保证人，原告虽主张其与群能公司连带归还借款，但未提交相应证据，亦未提供法律依据，故其此项诉请本院不予支持。综上所述，依据《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条，《最高人民法院关于审理民

第一，借款人群能公司与出借人吕红桂签订的《借款协议》真实、合法、有效，对借贷双方之前实际发生的借款事实进行了确认，并约定了还款期限及违约责任。吕红桂出借的8笔款项中虽有三笔系案外人李琼及杨骏敏收款，但该三笔款项已由借款人群能公司在借款协议中确认，故本院确认本案借款本金为970万元，借款人群能公司未能按时归还借款本金，应承担相应违约责任；《借款协议》虽无借款利率的明确约定，但从《补充说明》中，能够反映出双方是按照年利率36%计付利息，因该利率已超出国家法律保护的年利率24%，故本院按年利率24%支持出借人主张的借款利息。第二，担保人李智虽自愿用其自有的房产为借款提供抵押担保，但并未办理不动产抵押

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)云01民初852号原告:吕红桂，男，汉族，1967年6月27日出生，身份证登记住址：云南省昆明市石林彝族自治县。委托诉讼代理人：李金华，云南鹤阳律师事务所律师，特别授权代理。被告：云南群能电力设备有限公司。住所：云南省石林县鹿阜街道办事处生态工业集中区。法定代表人：司祥慧，执行董事兼总经理。被告：李智，男，汉族，1965年10月17出生，身份证……