民间借贷纠纷 （2016）鄂03民终1354号

张荣超向单风友借款，有借条、个人结算业务申请书、银行回单为证，借款属实，债务应当清偿。荣泽车桥公司、海福工贸公司、王伦杰对张荣超的借款提供了连带责任保证担保，应依法承担连带保证责任。双方在借条中约定了借款利息、还款期限和逾期还款违约金，逾期还款应当承担违约责任。但利率、违约金约定过高，按年利率24%予以支持。张荣超按月利率3.5%已支付利息至2015年9月30日，共计939166元，超过年利率36%的部分为139166元，应予扣减本金。单风友主张支付律师代理费，未提交证据予以证实，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百一十四条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条，最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的意见》第二十六条、第二十九条、第三十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定，判决：一、张荣超偿还单风友借款4860834元及利息（自2015年10月1日起至清偿之日止，按年利率24%计付）；二、荣泽车桥公司、海福工贸公司、王伦杰对上述债务承担连带清偿责任；三、驳回单风友的其他诉讼请求。上述款

张荣超向单风友借款，有借条、个人结算业务申请书、银行回单为证，借款属实，债务应当清偿。荣泽车桥公司、海福工贸公司、王伦杰对张荣超的借款提供了连带责任保证担保，应依法承担连带保证责任。双方在借条中约定了借款利息、还款期限和逾期还款违约金，逾期还款应当承担违约责任。但利率、违约金约定过高，按年利率24%予以支持。张荣超按月利率3.5%已支付利息至2015年9月30日，共计939166元，超过年利率36%的部分为139166元，应予扣减本金。单风友主张支付律师代理费，未提交证据予以证实，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百一十四条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条，《中华人民共和国

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂03民终1354号上诉人（原审被告）：张荣超。被上诉人（原审原告）：单风友。原审被告：湖北荣泽车桥实业有限公司。住所地：湖北省十堰经济开发区龙门工业园龙门大道*号。法定代表人：张荣超。原审被告：十堰海福工贸有限公司。法定代表人：郭学军。委托诉讼代理人：魏观，湖北经立律师事务所律师。代理权限：一般代理。原审被告：王伦杰。委托诉讼代理人：魏观，湖……