民间借贷纠纷 （2015）穗中法金民终字第805号

胡亚涛与庄红琼、陈远河、吴祎分别签订的《借款合同》、《连带担保责任合同》，是各方当事人的真实意思表示，其内容并无违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，胡亚涛与庄红琼、陈远河之间的借贷关系依法成立，吴祎的保证担保也依法成立。根据庄红琼、陈远河出具的《借款凭证》可以证实，胡亚涛已经履行了款项出借义务，故庄红琼、陈远河作为借款人，应当依约履行还本付息义务。但现无证据证实庄红琼、陈远河向胡亚涛清偿了涉案借款本息，故胡亚涛要求该庄红琼、陈远河偿还借款100万元及利息，合理合法，应予支持。但借贷双方在合同中所约定的年利率36%已超过了银行同期贷款利率的四倍，故原审法院将借款利息调整为按中国人民银行同期同类贷款利率的四倍，自借款之日起计付至本金清偿之日止。同理，由于双方约定的利息已经超过了民间借贷的最高利率规定应当予以调整，故对于胡亚涛所主张的逾期还款违约金，原审法院亦不再予以支持。吴祎已为涉案借款债务提供了连带责任保证，故胡亚涛要求其承担连带保证责任，合理合法，应予支持，吴祎在承责后有权向庄红琼、陈远河追偿。庄红琼、陈远河、吴祎经原审法院依法传唤，无正当理由拒不到庭应诉，视为其对己方抗辩权利的

胡亚涛与庄红琼、陈远河、吴祎分别签订的《借款合同》、《连带担保责任合同》，是各方当事人的真实意思表示，其内容并无违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，胡亚涛与庄红琼、陈远河之间的借贷关系依法成立，吴祎的保证担保也依法成立。根据庄红琼、陈远河出具的《借款凭证》可以证实，胡亚涛已经履行了款项出借义务，故庄红琼、陈远河作为借款人，应当依约履行还本付息义务。但现无证据证实庄红琼、陈远河向胡亚涛清偿了涉案借款本息，故胡亚涛要求该庄红琼、陈远河偿还借款100万元及利息，合理合法，应予支持。但借贷双方在合同中所约定的年利率36%已超过了银行同期贷款利率的四倍，故原审法院将借款利息调整为按中国人民银行同期

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)穗中法金民终字第805号上诉人（原审被告）：吴祎，身份证住址广州市越秀区。委托代理人：马启翔，广东太平洋联合律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：胡亚涛，身份证住址河南省舞阳县。委托代理人：王小雨，广东易恒律师事务所律师。原审被告：庄红琼，身份证住址湖北省当阳市。原审被告：陈远河，身份证住址湖北省当阳市。上诉人吴祎因与被上诉人胡亚涛、原审被告庄……