买卖合同纠纷 (2017)粤08民终1750号

案号
(2017)粤08民终1750号
法院
广东省湛江市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2018
地域
广东省湛江市
裁判日期
2018-01-17

裁判要旨

本案为买卖合同纠纷,本案争议焦点:一、幼儿园转让协议是否有效?钟玲和肖勤、肖敏签订的幼儿园转让协议是双方意思表示,该协议未违反法律、行政法规的强制性规定,庭审中双方也认可该协议是有效的,故应认可该协议合法有效。二、钟玲和肖勤、肖敏双方在履行幼儿园转让协议中哪一方违约?《合同法》第八条规定:“依法成立的合同,对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务,不得擅自变更或者解除合同。依法成立的合同,受法律保护。”本案中,依据双方所签订的协议中约定“自双方签字之日起,一个月内办妥幼儿园所有权证(包括办学许可证、餐饮服务许可证、消防合格证)的变更手续,逾期本协议自动失效。”肖勤和肖敏有义务在一个月内将办学许可证、餐饮服务许可证、消防合格证等变更给钟玲,虽然肖勤和肖敏已向相关部门递交了办学许可证等变更手续,但最终没能全部变更成功,只办理变更了消防合格证。故应视肖勤和肖敏未完全履行合同义务,属违约行为。肖勤和肖敏辩称其已将更改办园许可证姓名的所需资料全部送到教办审批并同意,教办再将资料送到教育局审批,教育局是否改名是政府单位的事情,这个是不可抗力原因,肖勤和肖敏依法应免除全部责任。此辩称

摘要

肖勤、肖敏买卖合同纠纷二审民事判决书 买卖合同纠纷

正文(节选)

广东省湛江市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤08民终1750号上诉人(原审被告、反诉原告):肖勤,女,1967年11月18日出生,汉族,住吴川市,上诉人(原审被告、反诉原告):肖敏,女,1974年10月17日出生,汉族,住吴川市,上述二上诉人的委托诉讼代理人:邓春志,广东梅江律师事务所律师。被上诉人(原审原告、反诉被告):钟玲,女,1974年1月3日出生,汉族,住吴川市,委托诉讼代理人……