劳动合同纠纷 （2013）浙甬民一终字第690号
裁判要旨
双方之间存在劳动关系，宁波富泰电气有限公司应当依法及时支付WALTERSPRINGAEL工资。已查明，WALTERSPRINGAEL自2010年4月始工资为每月30200元，宁波富泰电气有限公司理应支付WALTERSPRINGAEL2012年9月至2013年2月18日期间工资共计169120元（30200元／月×5.6个月=169120元），现宁波富泰电气有限公司未能提供证据证明其已支付该工资，而WALTERSPRINGAEL对于仲裁委员会关于宁波富泰电气有限公司向WALTERSPRINGAEL支付该期间工资150000元的裁决也未向法院起诉，故对于超出部分视为WALTERSPRINGAEL主动放弃，宁波富泰电气有限公司应当向WALTERSPRINGAEL支付2012年9月至2013年2月期间工资150000元。宁波富泰电气有限公司提出的其无需支付WALTERSPRINGAEL该部分工资的诉讼请求，无事实根据和法律依据，不予支持。因宁波富泰电气有限公司未及时支付WALTERSPRINGAEL工资，WALTERSPRINGAEL以此为由提出解除劳动关系并要求宁波富泰电气有限公司支付解除劳
摘要
双方之间存在劳动关系，宁波富泰电气有限公司应当依法及时支付WALTERSPRINGAEL工资。已查明，WALTERSPRINGAEL自2010年4月始工资为每月30200元，宁波富泰电气有限公司理应支付WALTERSPRINGAEL2012年9月至2013年2月18日期间工资共计169120元（30200元／月×5.6个月=169120元），现宁波富泰电气有限公司未能提供证据证明其已支付该工资，而WALTERSPRINGAEL对于仲裁委员会关于宁波富泰电气有限公司向WALTERSPRINGAEL支付该期间工资150000元的裁决也未向法院起诉，故对于超出部分视为WALTERSPRINGAEL主
正文（节选）
中华人民共和国浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙甬民一终字第690号上诉人（原审原告）：宁波富泰电气有限公司。法定代表人：仇富军。委托代理人：陶旭峰。委托代理人：郎秋雁。被上诉人（原审被告）：WALTERSPRINGAEL。委托代理人：杨维文。上诉人宁波富泰电气有限公司因劳动合同纠纷一案，不服中华人民共和国浙江省宁波市海曙区人民法院于2012年7月15日作出的（2013）甬海……