财产损害赔偿纠纷 （2015）延中民四终字第187号

原告王雪云与吴振国为夫妻关系，该地块虽登记在吴振国名下，但夫妻双方已约定由原告王雪云对该地块进行实际经营管理，且在第三人西苇子沟村进行了备案，各项耕地补助亦由原告王雪云领取，王雪云可以以原告身份向二被告主张权利。根据原告提供的土地承包经营权证书，其具有承包经营权的土地西至水泡边，结合第三人陈述，该水泡就是二被告两个鱼塘中的小水泡，故原告王雪云的承包土地西至二被告经营的小水泡边。二被告在原告王雪云享有土地承包经营权的土地上栽种树木，构成对原告土地承包经营权的侵权。原告要求二被告将树木全部伐倒的主张，因二被告栽种的树木为非规划林地上的自主经营的树种，且不是敦化市六鼎山风景保护区内的树种，在向相关部门报批后，可以自主采伐，故本院对原告要求二被告采伐树木的主张予以支持。原告主张二被告赔偿其土地减产的损失以及清理树叶的人工费等各项经济损失，未向本院提供具体明确的证据，本院对该主张不予支持。二被告抗辩承包经营权证书的登记名为“吴顺德”，本院认为，虽该登记本上姓名栏存在模糊不清的情况，但根据第三人西苇子沟村委会提供的证明，可以确定土地承包经营权证书的名字为“吴振国”，故本院对被告的抗辩主张不予支持。

原告王雪云与吴振国为夫妻关系，该地块虽登记在吴振国名下，但夫妻双方已约定由原告王雪云对该地块进行实际经营管理，且在第三人西苇子沟村进行了备案，各项耕地补助亦由原告王雪云领取，王雪云可以以原告身份向二被告主张权利。根据原告提供的土地承包经营权证书，其具有承包经营权的土地西至水泡边，结合第三人陈述，该水泡就是二被告两个鱼塘中的小水泡，故原告王雪云的承包土地西至二被告经营的小水泡边。二被告在原告王雪云享有土地承包经营权的土地上栽种树木，构成对原告土地承包经营权的侵权。原告要求二被告将树木全部伐倒的主张，因二被告栽种的树木为非规划林地上的自主经营的树种，且不是敦化市六鼎山风景保护区内的树种，在向相关部

延边朝鲜族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）延中民四终字第187号上诉人（原审被告）：叶胜龙，住吉林省敦化市。上诉人（原审被告）：樊淑杰，其他自然情况不详，住吉林省敦化市。委托代理人：金承奎，吉林敖东律师事务所律师。委托代理人：孙翠霞，住吉林省敦化市。被上诉人（原审原告）：王雪云，住吉林省敦化市。原审第三人：敦化市江南镇西苇子沟村村民委员会。法定代表人：汪树森，村主任。上诉人叶胜龙、……