民间借贷纠纷 （2021）吉04民终268号

合法的借贷关系受法律保护。原告王淑珍与被告辽源市卓远新型建筑材料集团有限公司之间借贷行为，系双方当事人的真实意思表示，符合法律规定，法院予以确认。借款本金问题。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定：“借据、收据、欠条等债权凭证载明的借款金额，一般认定为本金。预先在本金中扣除利息的，人民法院应当将实际出借的金额认定为本金”。本案中，原告实际出借50万元，而被告为原告出具的借据中将利息打入借款本金中，为原告出具两张总借款55万元借条，根据规定，应当以原告实际出借50万元认定借款本金。被告辽源市卓远新型建筑材料集团有限公司于2020年7月9日偿还王淑珍借款本金148，500.00元和利息1，848.00元，尚欠借款本金351，500.00元及利息。借款利息的计算标准。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条规定：“出借人请求借款人按照合同约定利率支付利息的，人民法院应予支持，但是双方约定的利率超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍的除外”。本案中，根据原、被告双方庭审中的陈述，原、被告双方对口头约定借款年利率10％均无异议。原

合法的借贷关系受法律保护。原告王淑珍与被告辽源市卓远新型建筑材料集团有限公司之间借贷行为，系双方当事人的真实意思表示，符合法律规定，法院予以确认。借款本金问题。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定：“借据、收据、欠条等债权凭证载明的借款金额，一般认定为本金。预先在本金中扣除利息的，人民法院应当将实际出借的金额认定为本金”。本案中，原告实际出借50万元，而被告为原告出具的借据中将利息打入借款本金中，为原告出具两张总借款55万元借条，根据规定，应当以原告实际出借50万元认定借款本金。被告辽源市卓远新型建筑材料集团有限公司于2020年7月9日偿还王淑珍借款本金14

吉林省辽源市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）吉04民终268号 上诉人（原审被告）：辽源市西安区财政局。 法定代表人：赵志楷，该局局长。 委托诉讼代理人：刘延军，辽源市西安区司法局公职律师。 被上诉人（原审原告）：王淑珍，女，1957年11月29日出生，住辽源市龙山区。 原审被告：辽源市卓远新型建筑材料集团有限公司。 法定代表人：崔洪铭，该公司经理。 委托诉讼代理人：李冬梅，吉林史金……